Теория — Мы не одни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы не одни", wykonawca: Теория.
Tekst piosenki
Плакала девочка, дитя человечества,
Плакала ветром на карте миров.
Плакала девочка за наше отрочество,
Дитя человека глазами отцов.
Признание вверено в глубокую, странную
Сказку мечты о вечной судьбе.
Плакала девочка о нашей обители,
Смывая зрачки в одинокой реке.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни,
Руки греют Земли.
Мы не одни,
С нами вечное горе,
Мы не свои
Видим сладкие сны.
Но мы не одни
С нами чистое море,
Мы не одни…
Плакала девочка болью расколотых,
Своими руками искалечены мы,
Плакала девочка от святого незнания,
От красных намеков закатов войны.
Плакали дети, зачатые без вести,
Стойкие мы и слезы в глазах
Высохли камнем за камнем укрытые,
Плачут лишь дети, вскрывая наш страх.
Мы не одни
Не бойтесь незнания,
Мы не одни,
Одиноки без глаз.
Сонную кровь разбавляет
Признание
Чистых детей
О заполненных нас.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płakała dziewczynka, dziecko ludzkości,
Płakała wiatrem na mapie światów.
Dziewczyna płakała za nasze dorastanie,
Ludzkie dziecko oczami ojców.
Wyznanie powierzone jest głębokiemu, dziwnemu
Bajka marzeń o wiecznym przeznaczeniu.
Dziewczynka płakała o naszej siedzibie,
Spłukując źrenice w samotnej rzece.
Nie jesteśmy sami.,
Głaszcze czyste morze,
Nie jesteśmy sami.,
Ręce ogrzewają ziemię.
Nie jesteśmy sami.,
Z nami wieczny smutek,
Nie jesteśmy sobą.
Widzimy Słodkie sny.
Ale nie jesteśmy sami.
Z nami czyste morze,
Nie jesteśmy sami.…
Płakała dziewczyna bólem podzielonych,
Własnymi rękami jesteśmy okaleczeni,
Dziewczyna płakała ze świętej niewiedzy,
Od czerwonych aluzji do zachodów słońca wojny.
Płakały dzieci poczęte bez wieści,
Trwałe my i łzy w oczach
Wyschły kamień po kamieniu osłonięte,
Płaczą tylko dzieci, ujawniając nasz strach.
Nie jesteśmy sami.
Nie bój się niewiedzy,
Nie jesteśmy sami.,
Samotni bez oczu.
Krew Senna rozcieńcza
Uznanie
Czyste dzieci
O wypełnionych nas.
Nie jesteśmy sami.,
Głaszcze czyste morze,
Nie jesteśmy sami.