Тёплые дни — Магнит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Магнит", wykonawca: Тёплые дни.
Tekst piosenki
Рябит в глазах.
Мелькают в ультрафиолетовых лучах
Футболки и часы. Струна звенит в ушах,
Устали стрелки на часах.
Моя мечта
Заглядывает в щёлочку. Твои глаза…
Так хочется обнять тебя, но ты опять
Отсюда далека.
Дырявый мир…
Магнит согретых нами, но чужих квартир
Притягивает, а чуть позже гонит прочь.
И дразнит день и ночь.
Моя мечта
Заглядывает в щелочку, так холодно.
Так хочется согреть тебя, но ты опять
Отсюда далека.
Каждый раз, как в последний раз.
Нас не слышит никто…
Каждый раз…
Когда замерзает сердце
Когда больше нет никакой надежды хотя бы прикоснуться
К тому, чему я посвятил каждую секунду своей жизни —
Я вижу перед собой бездну…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oczach.
Migają w promieniach ultrafioletowych
Koszulki i Zegarki. Struna dzwoni w uszach,
Zmęczony ręce na zegarze.
Moje marzenie
Zagląda do szczeliny. Twoje oczy…
Chcę cię przytulić, ale znowu to robisz.
Daleko stąd.
Dziurawy świat…
Magnes ogrzewanych przez nas, ale obcych mieszkań
Przyciąga, a nieco później goni.
I dokucza dzień i noc.
Moje marzenie
Zagląda do szczeliny, jest tak zimno.
Chcę cię rozgrzać, ale znowu to robisz.
Daleko stąd.
Za każdym razem, jak ostatnio.
Nikt nas nie słyszy.…
Za każdym razem…
Kiedy serce zamarza
Kiedy nie ma już nadziei na dotyk
Do tego, co poświęciłem każdej sekundzie mojego życia. —
Widzę przed sobą otchłań…