Tequila — Nena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nena", wykonawca: Tequila.
Tekst piosenki
Tu dices que me quieres y que me amas con pasión…
palabras muy bonitas a la noche y con alcohol
Y luego a la mañana entre sueño y mal humor…
me echas a la calle, quién te entiende??? Dímelo…
Nena!
Nena!
Tu estás acostumbrada a vivir sin trabajar
y todo lo que tienes se lo debes a papá
No sabes hacer nada, y todo te da igual
un cóctel a las ocho, luego cena y a bailar…
Nena!
Nena!
Siempre que lo deseas tu me haces el amor
en la cocina, en el ascensor o en la mesa del salón
Tu eres, la que manda y decide por mí
primero fue mi padre, después mi jefe…
y ahora me someto a tí…
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Oh, no sabes bien…
nena no se puede…
seguir así…
No me ves que estoy cansado de sufrir…
sólo por tí…y tu indiferencia en mí…
Oh, no puedo más…
no puedo más…
no puedo más…
no puedo más!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena!
Nena! Nena! Nena!
Oh, si…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że mnie kochasz i kochasz z pasją.…
bardzo piękne słowa na noc iz alkoholem
A potem następnego ranka między snem a złym nastrojem.…
wyrzucasz mnie na ulicę, kto cię rozumie??? Powiedz mi.…
Kochanie!
Kochanie!
Przywykłaś do życia bez pracy.
wszystko, co masz, wisisz tacie.
Nie umiesz nic robić i nie obchodzi cię to.
koktajl o ósmej, potem kolacja i taniec.…
Kochanie!
Kochanie!
Zawsze, kiedy tego chcesz, kochasz się ze mną.
w kuchni, w windzie lub przy stole w salonie
To Ty decydujesz za mnie.
najpierw mój ojciec, potem mój szef.…
a teraz jestem ci posłuszny.…
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Nie wiesz dobrze.…
kochanie, nie możesz.…
kontynuuj w tym samym duchu…
Nie widzisz, że mam dość cierpienia.…
tylko przez Ciebie ... i Twojej obojętności wobec mnie.…
Już nie mogę.…
już nie mogę.…
już nie mogę.…
już nie mogę!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie!
Kochanie! Kochanie! Kochanie!
O tak.…