Tequilajazzz — Два луча tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Два луча", wykonawca: Tequilajazzz.
Tekst piosenki
Вот птица в твоих руках,
Страх — всё, что в её глазах.
Взмах, один неширокий взмах,
И, ах, она уже в облаках.
И пусть время так любит течь,
Нам не стоит его беречь.
Речь о том, что вся игра не стоит свеч,
Свет в твоем окне, и значит, нам не лечь.
Только лжёт электричество, путает радио
Цифры на стёртой шкале.
Звёзды холодные выруби ради
Одной в ослепительной мгле.
Слева направо и с неба до пропасти,
Падая и не крича,
Смейся, покуда вращаются лопасти,
Не прогляди сгоряча
В зеркале два луча.
Сон в руку-звезда в реке.
Кем был я в её руке?
Ошибкой в восьмой строке,
И так птицей на маяке.
И пусть сделан неловкий шаг,
Пусть выглядит всё не так,
Флаг на рее и наполнен бензобак.
Так жизнь, пока не кончится табак.
Только лжёт электричество, путает радио
Цифры на стёртой шкале.
Звёзды холодные выруби ради
Одной в ослепительной мгле.
Слева направо и с неба до пропасти,
Падая и не крича,
Смейся, покуда вращаются лопасти,
Не прогляди сгоряча
В зеркале два луча. (х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto ptak w twoich rękach,
Strach jest wszystkim, co jest w jej oczach.
Trzepotanie, jeden wąski trzepotanie,
I, ACH, jest już w chmurach.
I niech czas tak lubi płynąć,
Nie powinniśmy go chronić.
Chodzi o to, że cała gra nie jest warta świeczki,
Światło jest w Twoim oknie, więc nie możemy się położyć.
Tylko kłamie elektryczność, myli Radio
Cyfry na skasowanej skali.
/ Align = "left" /
Sama w oślepiającej ciemności.
Od lewej do prawej iz nieba do otchłani,
Spadając i nie krzycząc,
Śmiej się, gdy ostrza się obracają,
Nie przeginaj.
W lustrze są dwa promienie.
Sen w ręku-gwiazda w rzece.
Kim byłem w jej dłoni?
Błąd w ósmym wierszu,
I tak ptak w latarni morskiej.
I niech zrobi się niezręczny krok,
Niech to nie wygląda tak,
Flaga jest na Rei i wypełnione zbiornik gazu.
Tak więc życie, dopóki nie skończy się tytoń.
Tylko kłamie elektryczność, myli Radio
Cyfry na skasowanej skali.
/ Align = "left" /
Sama w oślepiającej ciemności.
Od lewej do prawej iz nieba do otchłani,
Spadając i nie krzycząc,
Śmiej się, gdy ostrza się obracają,
Nie przeginaj.
W lustrze są dwa promienie. (X2)