Teramaze — VII Darkest Days of Symphony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "VII Darkest Days of Symphony", wykonawca: Teramaze.
Tekst piosenki
So I lie to myself
Waiting for everybody else
Keep closing my eyes
So they can’t tell
I’m listening
I have failed to notice
I’m listening
Lies to lay below within
Hide from me now.
Won’t you go from here now
Fray too far from home
Father I’m alone,
Of which choice is my own
I have failed to see
Who believes in me
I feel cheated
And I won’t hold on Gather all your stones.
The innocence unknown
Bribe to sow the seeds,
To feed on the disease
And I feel cheated
And I won’t hold on and pretend
In the darkest days
And through the darkest night
Fear will harden the hearts of man
We’re into the darkest days
And into the brightest night we fall
They have failed to see
That truth’s the enemy
Heart of all deceived
Will feed on the disease
And I feel cheated
And I won’t hold on and pretend
In the darkest days
And through the darkest night
Fear will harden the hearts of man
We’re into the darkest days
And into the brightest night we fall
So I lie to myself
Waiting for everybody else
Keep closing my eyes
So they can’t tell
I’m listening
Lies to lay below within
Hide from me now
Won’t you go from here now
Fray too far from home
In the darkest days
And through the darkest night
Fear will harden the hearts of man
We’re into the darkest days
But into the brightest night we fall
(Darkest night)
No one knows the darkest night
When fear will…
Haven’t we danced,
Haven’t we cried enough
Haven’t we lived,
Haven’t we died enough
We prove it all until the darkest days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc okłamuję siebie.
Waiting for everybody else
"Keep closing my eyes"
/ Align = "left" /
Słucham.
Nie zauważyłem.
Słucham.
Lies to lay below within
Schowaj się przede mną.
Won ' t you go from here now
Fray too far from home
Ojcze, jestem sam.,
"Of which choice is my own"
Nie widziałem
Who believes in me
Czuję się oszukany.
I nie będę się trzymał, Zbierz wszystkie swoje kamienie.
The innocence unknown
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
I czuję się oszukana
I nie będę udawał
In the darkest days
And through the darkest night
Strach zatwardzi ludzkie serca.
We ' re into the darkest days
And into the brightest night we fall
/ Align = "left" /
That truth ' s the enemy
Heart of all deceived
Żywi się chorobą
I czuję się oszukana
I nie będę udawał
In the darkest days
And through the darkest night
Strach zatwardzi ludzkie serca.
We ' re into the darkest days
And into the brightest night we fall
Więc okłamuję siebie.
Waiting for everybody else
"Keep closing my eyes"
/ Align = "left" /
Słucham.
Lies to lay below within
Ukryj się przede mną.
Won ' t you go from here now
Fray too far from home
In the darkest days
And through the darkest night
Strach zatwardzi ludzkie serca.
We ' re into the darkest days
Ale w najjaśniejszą noc spadamy
(Ciemna noc)
Nikt nie zna najciemniejszej nocy
Kiedy strach będzie…
"Haven' t we danced",
Czy nie płakaliśmy wystarczająco
Czyż nie żyliśmy?,
Czy nie umarliśmy wystarczająco
Udowadniamy to wszystko aż do najciemniejszych dni.