Teräsbetoni — Eteenpäin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eteenpäin", wykonawca: Teräsbetoni.
Tekst piosenki
On jälleen aika siirtyä eteenpäin
Aistin kasvavan poltteen sisälläin
Niin kuin joki virtaa ja tuulet puhaltaa
Ne vain hetkeksi tyyntyy ja jälleen vaeltaa
Miksi mennyt otettaan
Meistä haluaa vahvistaa
Vaikka kaikki aikanaan
Haihtuu kauas pois, unholaan
Eteenpäin — hetkeen jäädä ei kukaan voi
Eteenpäin — kuulen kutsun
Eteenpäin — sinne vääjäämättä meen
Eteenpäin — eteenpäin
On jälleen aika suunnata tulevaan
Liian usein ihminen vaipuu kaipaamaan
Aikoja menneitä tai niitä suremaan
Entiseen voi katsoa vaan palata ei milloinkaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas ruszyć dalej.
Czuję, jak płomienie rosną w środku,
Kiedy rzeka płynie i wieje wiatr,
Po prostu uspokajają się i znów wędrują.
Dlaczego straciłeś kontrolę?
Chcemy potwierdzić,
Chociaż wszystko w swoim czasie.
Wyparowuje daleko, w zapomnienie.
Naprzód - nikt nie może pozostać w tej chwili.
Dalej, słyszę wezwanie.
Naprzód-tam nieuchronnie,
Dalej, dalej.
Czas wrócić do przyszłości.
Zbyt często osoba będzie się nudzić
W minionych czasach lub opłakiwać je.
Możesz spojrzeć wstecz na to, kim byłeś, ale nigdy nie wrócisz.