Teräsbetoni — Kaukaiset tulet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaukaiset tulet", wykonawca: Teräsbetoni.
Tekst piosenki
Hiljaa ilta peittää
varjot pimeyteen
varkain, kuin muistot menneeseen
äänet vaikenevat
hiljaisuuteen jään
monta kertaa olen tämän päässyt elämään
Kaukaisuuteen katson
suljen silmät, näen sittenkin
tulet kaukaiset
aina kirkkaammin
tulet kaukaiset
aina kirkkaammin
Luokseen kutsuvat
kaukaiset tulet hohtavat
ilta illan jälkeen kirkkaammin ne loistavat
Luokseen kutsuvat
kaukaiset liekit polttavat
ilta illan jälkeen kirkkaammin ne hehkuvat
Pitkään minä kuljin
kuljen edelleen
kuljin etelään ja pohjoiseen
paljon olen nähnyt
paljon vielä nään
kaikkea en pysty ymmärtämäänkään
Luokseen kutsuvat.
Olenko vain aave
ja matkaan vaieten
määränpäähän koskaan saavu en loputon on tieni
kotia en nää
olen silti saanut maistaa elämää
Kaukaisuuteen katson.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha Noc ukrywa
cienie w ciemności,
Którą ukradłem jako wspomnienia z przeszłości.,
głosy milczą
w ciszy lodu.
wiele razy żyłem tym,
Patrząc w dal,
Zamykam oczy, widzę.
stajesz się odległy,
zawsze jaśniejsze,
stajesz się odległy,
zawsze jaśniejsze,
Ci, którzy go wzywają,
odległe światła świecą.
noc po nocy świecą jaśniej
Tych, którzy wzywają do niego
odległe płomienie.
wieczór po wieczorze świecą jaśniej,
Przez długi czas chodziłem,
Wciąż idę.
Dużo chodziłem na południe i północ,
Widziałem.
znacznie więcej przyjść,
tylko tego nie rozumiem.
Nazywają go.
Jestem tylko duchem.,
a ja się zamknę.,
nigdy nie dotrę do celu, nigdy nie skończę mojej podróży,
nie ma w domu.
Wciąż czuję smak życia.
Patrzę w dal.