Teräsbetoni — Konstantinopoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Konstantinopoli", wykonawca: Teräsbetoni.
Tekst piosenki
Seitsemän kukkulaa
Merta ja maata ja kansaa
Valloittajia, ruhtinaita
Kaikkea tarjolla
Suojaamana muurin
Nousee tuo kaupunki suurin
Rikollisia, murhaajia
Saattaa kulkijaa vaania
Alla paahteen auringon
Minun käytävä näin on Menneet hukkuu meriin
Turkoosia hehkuviin
Kuullen kaiut aikojen
Kuljen etsien
Salaisuutta tämän maan
Kapeita kujia
Mieliä raudanlujia
Viitanhelmoja, tikareita
Kirpeitä tuoksuja
Alusta ansojen
Kohtaupisteessä kansojen
Monen rohkean miehen turma
Yltiöpäisen surma
Terän ihollani ehdin tuntea
Mutta huutoani kukaan kuule ei Liian vähän ehdin täällä kulkea
Konstantinopoli elämäni vei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem wzgórz,
Morze i ziemia, i ludzie,
Zdobywcy, książęta,
Wszystko w ofercie,
Zabezpieczone murem,
Górującego nad tym miastem, największe
Przestępcy, mordercy.
Niech podróżnik się ukryje.
Pod palącym słońcem,
Moja droga jest zagubiona w
Turkusowych morzach świecić,
Słysząc Echo wieków,
Szukam.
Tajemnica tego kraju,
Wąskie uliczki,
Umysły Żeleźniaków,
Płaszcz, koraliki, sztylety,
Chrupiące smaki
Od początku pułapek,
Punkty kontaktu z ludźmi,
Wrak wielu dzielnych mężczyzn,
Zabicie człowieka o wysokich głowach.
Miałem czas poczuć ostrze na mojej skórze,
Ale nikt nie słyszy mojego krzyku, zbyt mało czasu, aby tu chodzić.
Konstantynopol odebrał mi życie.