Tercer Cielo — Cuando Dios Te Toca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Dios Te Toca", wykonawca: Tercer Cielo.
Tekst piosenki
Como viajero perdido que su norte encontró
Como herida que ya cerró
Como un sueño intrigante que halló explicación
Como un sol que por fin salió
Como si te dieron alas
Como si no falta nada
Como si un temblor te estremeció
Aveces como un fuego
Aveces como aire
Como si el cielo descendió en tu corazón
Y te llena el alma haciéndote llorar
Es un sentimiento que no tiene restricción
El sabe tanto a amor
Es tan bello y como mejor
Cuando Dios te toca
Como descansar en la tempestad
Como sentirse atrapado y poder escapar
Como noche que acaba, como sol que amanece
Como cielo que ha vuelto aplanar
Como si te devolvieron algo que te había robado
Como si llenaron tu interior
Aveces como un fuego
Aveces como aire
Como si el cielo descendió en tu corazón
Y te llena el alma haciéndote llorar
Es un sentimiento que no tiene restricción
El sabe tanto a amor
Es tan bello y como mejor
Cuando Dios te toca
Como si te dieron alas
Como si no falta nada
Como si un temblor te estremeció
Aveces como un fuego
Aveces como aire
Como si el cielo descendió en tu corazón
Y te llena el alma haciéndote llorar
Es un sentimiento que no tiene restricción
El sabe tanto a amor
Es tan bello y como mejor
Cuando Dios te toca
Como descansar en la tempestad
Como sentirse atrapado y poder escapar
Como noche que acaba, como sol que amanece
Como cielo que ha vuelto aplanar
Como si te devolvieron algo que te había robado
Como si llenaron tu interior
Aveces como un fuego
Aveces como aire
Como si el cielo descendió en tu corazón
Y te llena el alma y te hace llorar
Es un sentimiento que no tiene restricción
El sabe tanto a amor
Es tan bello y como mejor
Cuando Dios te toca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zagubiony podróżnik, którego odnalazł jego Północ.
Jak rana, która już się zamknęła.
Jak intrygujący Sen, który znalazł Wyjaśnienie.
Jak słońce, które w końcu wzeszło.
Jakbyś miał skrzydła.
Jakby nic nie zginęło.
Jakby drżało.
Czasami jak ogień,
Czasami jak powietrze,
Jakby niebo zstąpiło do twojego serca.,
I wypełnia twoją duszę, sprawiając, że płaczesz.
To uczucie, które nie ma ograniczeń
Tak bardzo kocha miłość.
To jest tak piękne i jak najlepiej
Kiedy Bóg cię dotyka,
Jak odpocząć w burzy
Jak czuć się uwięziony i być w stanie uciec.
Jak noc, która kończy się jak słońce, które wschodzi,
Jak niebo, które znów się spłaszczyło,
Jakby oddali ci to, co Ci ukradłem.
Jakby wypełnili twoje wnętrzności.
Czasami jak ogień,
Czasami jak powietrze,
Jakby niebo zstąpiło do twojego serca.,
I wypełnia twoją duszę, sprawiając, że płaczesz.
To uczucie, które nie ma ograniczeń
Tak bardzo kocha miłość.
To jest tak piękne i jak najlepiej
Kiedy Bóg cię dotyka,
Jakbyś miał skrzydła.
Jakby nic nie zginęło.
Jakby drżało.
Czasami jak ogień,
Czasami jak powietrze,
Jakby niebo zstąpiło do twojego serca.,
I wypełnia twoją duszę, sprawiając, że płaczesz.
To uczucie, które nie ma ograniczeń
Tak bardzo kocha miłość.
To jest tak piękne i jak najlepiej
Kiedy Bóg cię dotyka,
Jak odpocząć w burzy
Jak czuć się uwięziony i być w stanie uciec.
Jak noc, która kończy się jak słońce, które wschodzi,
Jak niebo, które znów się spłaszczyło,
Jakby oddali ci to, co Ci ukradłem.
Jakby wypełnili twoje wnętrzności.
Czasami jak ogień,
Czasami jak powietrze,
Jakby niebo zstąpiło do twojego serca.,
I to napełnia twoją duszę i sprawia, że płaczesz.
To uczucie, które nie ma ograniczeń
Tak bardzo kocha miłość.
To jest tak piękne i jak najlepiej
Kiedy Bóg cię dotyka,