Tercer Cielo — No Importa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Importa", wykonawca: Tercer Cielo.
Tekst piosenki
Me muero lentamente dia a dia
No logro ver el norte y hay neblina
A cambio de amor recibo espinas
No hay estrellas
Todo es fantasia
Se que tus lagrimas
Son mas que lluvias
Tu aliento moja mi alma como un rio
Y ahora es tiempo de sanar tus heridas
Levanta tus alas
Como aguila
No importa
Que las olas se levanten altas
Y que el sol salga por donde salga
Que la luna oculte su esplendor
Que el sol no de su calor
Te quiero
Y siempre lo gritare al cielo
Si tropiezas aqui estoy cincero
Mi alma está ligada a ti Como arena y mar, mucho más
Por siempre
Solo no estas
Hay dulce compañia
Dios derrama su manantial de vida
Si miras hacia el cielo notarias
Que guarda tu vida
Y tambien la mia
No importa
Que las olas se levnten altas
Y que el sol salga por donde salga
Que la luna oculte su esplendor
Que el sol no de su calor
Te quiero
Y siempre lo gritare al cielo
Si tropiezas aqui estoy cincero
Mi alma está ligada a ti Como arena y mar, mucho más
Mi torre fuerte y castillo es el Puedo su rostro ver
Aunque devil este
Puede oscurecer pero estas junto a mi Lo puedo sentir
Muy dentro de mi No importa
Que las olas se levanten altas
Y que el sol salga por donde salga
Que la luna oculte su esplendor
Que el sol no de su calor
Yo te quiero
Y siempre lo gritare al cielo
Si tropiezas aqui estoy cincero
Mi alam esta ligada a ti como
Arena y mar mucho mas
Mi alma esta ligada a ti Como arena y mar mucho mas…
Por siempre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli umieram z dnia na dzień.
Nie widzę północy i jest mgła.
W zamian za miłość dostaję kolce
Brak gwiazd
To tylko fantazja.
Wiem, że płaczesz.
To więcej niż deszcz
Twój oddech moczy moją duszę jak rzeka,
A teraz nadszedł czas, aby wyleczyć twoje rany.
Podnieś skrzydła
Jako Aguila
To nie ma znaczenia.
Niech fale wzrosną wysoko,
I niech słońce wschodzi tam, gdzie wstanie.
Niech Księżyc ukryje swój blask
Że słońce nie jest z jego ciepła
Kocham Cię.
I zawsze będę krzyczeć do nieba.
Jeśli się tu potkniesz, będę dłutem.
Moja dusza jest z Tobą połączona, jak piasek i morze, o wiele więcej.
Na wieki
Tylko Ty nie
Jest słodka firma
Bóg rozlewa swoje źródło życia
Patrząc w niebo,
Który utrzymuje twoje życie
Moja też.
To nie ma znaczenia.
Niech fale wznoszą się wysoko.
I niech słońce wschodzi tam, gdzie wstanie.
Niech Księżyc ukryje swój blask
Że słońce nie jest z jego ciepła
Kocham Cię.
I zawsze będę krzyczeć do nieba.
Jeśli się tu potkniesz, będę dłutem.
Moja dusza jest z Tobą połączona, jak piasek i morze, o wiele więcej.
Moja potężna wieża i zamek to widzę jego twarz,
Chociaż diabeł ten
Może być ciemno, ale ty jesteś przy mnie, czuję to.
Głęboko we mnie to nie ma znaczenia.
Niech fale wzrosną wysoko,
I niech słońce wschodzi tam, gdzie wstanie.
Niech Księżyc ukryje swój blask
Że słońce nie jest z jego ciepła
Kocham cię.
I zawsze będę krzyczeć do nieba.
Jeśli się tu potkniesz, będę dłutem.
Mój Alam jest przywiązany do ciebie jak
Piasek i Morze wiele więcej
Moja dusza jest z Tobą połączona, jak piasek i Morze, wiele więcej.…
Na wieki