Terence Trent D'Arby — We Don't Have That Much Time Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Don't Have That Much Time Together", wykonawca: Terence Trent D'Arby.
Tekst piosenki
Alone in a car driving me far to get to you today
The wind at my wings whispering things for me to say
The moon is in view when I get to you
These tender moments are a precious few
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
The smell of your skin and I begin
To kneel and to pray to you
Your sensual caress makes me confess my love for you
As we’re making love we can’t get enough
The clock is never kind when we unwind
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
Heaven is only halt the distance
Between your soul and mine
Blood is thicker than water yes
But love is thicker than blood
You bring me provisions of perfect peace
Your sugar stained tongue is sweet
So Heaven is only half the distance
Between your soul and mine
Because of your sighs the hours fly
As though they’re filled with air
Yet here we are ascending the stars as lovers dare
The rising sun is ending our fun
We’ll leave to future promise what’s left undone
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
You bring me provisions of perfect peace
Your sugar stained tongue is sweet
So Heaven is only half the distance
Between your soul and mine
The eye of the storm where it is warm peaceful and serene
Your spiral of tears as morning papers
The bitter sweet aroma of ecstasy
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wiatr na mych skrzydłach szepcze mi rzeczy do powiedzenia
Księżyc jest w zasięgu wzroku, kiedy dotrę do ciebie.
Te czułe chwile są cennymi nielicznymi
'Cause we don' t have that much time together
'Cause we don' t have that much time together
Zapach Twojej skóry i ja zaczynamy
Uklęknąć i modlić się do ciebie
Twoja zmysłowa pieszczota sprawia, że wyznaję ci miłość.
As we 're making love we can' t get enough
Zegar nigdy nie jest łaskawy, kiedy się odprężamy.
'Cause we don' t have that much time together
'Cause we don' t have that much time together
Heaven is only halt the distance
Between your soul and mine
Krew jest gęstsza niż woda.
But love is thicker than blood
Przynosisz mi pokój doskonały.
Twój słodki język
Więc niebo jest tylko w połowie odległości
Between your soul and mine
Z powodu twoich Westchnień godziny latają
Jakby były wypełnione powietrzem.
/ Align = "left" /
Wschodzące słońce kończy naszą zabawę
/ Odejdziemy do przyszłości, / obiecując to, co zostało nieoddane.
'Cause we don' t have that much time together
'Cause we don' t have that much time together
Przynosisz mi pokój doskonały.
Twój słodki język
Więc niebo jest tylko w połowie odległości
Between your soul and mine
Oko burzy, gdzie jest ciepło, spokojnie i spokojnie.
Spirala łez jako poranekprzypisy
Gorzki, słodki zapach ekstazy
'Cause we don' t have that much time together
'Cause we don' t have that much time together