Teresa Cristina — Mais Que a Lei da Gravidade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais Que a Lei da Gravidade", wykonawca: Teresa Cristina.
Tekst piosenki
O grão do desejo quando cresce
É arvoredo, floresce
Não tem serra que derrube
Não tem guerra que desmate
Ele pesa sobre a terra
Mais que a lei da gravidade
E quando faz um amigo
É tão leve como a pluma
Ele nunca põe em risco
A felicidade
Quando chegar dê abrigo
Beijos, abraços, açúcar
Só deseja ser comido
O desejo é uma fruta
E com ele não relute
Pois quem luta
Não conhece a força bruta
Nem todo mal que ele faz
Satisfeito é uma moça
Sorrindo, feliz e solta
Beije o desejo na boca
Que o desejo é bom demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziarno z pragnienia, gdy rośnie
To drzewo kwitnie
Nie piła, że obalenie
Nie ma wojny, że desmate
On naciska na ziemię
Więcej, że prawo grawitacji
A kiedy to robi przyjaciel
Jest tak lekki jak pióro
Nigdy nie zagraża
Szczęście
Kiedy przyjedziesz, daj schronienie
Pocałunki, uściski, cukier
Tylko trzeba jeść
Pragnienie owoców
I nie jest niechętny
Dla tego, który walczy
Nie wiem brutalnej siły
Nie wszystko jest złe, co robi
Zadowolony maiden
Uśmiechnięta, szczęśliwa i wolna
Pocałuj pragnienie w usta
Że pragnienie jest zbyt dobre