Teresa Cristina — Trégua Suspensa (Bônus) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trégua Suspensa (Bônus)", wykonawca: Teresa Cristina.
Tekst piosenki
Depois que você virou visita
A quem se deve tanta honra
Essa chegada sem convite algum
Abro a porta e dou de cara
Com essa cara de menino cínico
Sabendo que eu sofro do coração
Pode sentar, pode montar sua defesa
Que eu já preparei o meu perdão
Hoje eu quero sua companhia
Te dar todo o tipo de alegria
E adormecer no colo da sua mão
A vida é curta e o amor é quase eterno
Tudo é inferno pra quem nunca quer morrer
E eu que já morro de saudade, simplesmente
Da sua cara me pedindo pra esquecer
E olha agora aqui, você!
E olha agora aqui, você!
Depois que você virou visita
A quem se deve tanta honra
Essa chegada sem convite algum
Abro a porta e dou de cara
Com essa cara de menino cínico
Sabendo que eu sofro do coração
Pode sentar, pode montar sua defesa
Que eu já preparei o meu perdão
Hoje eu quero sua companhia
Te dar todo o tipo de alegria
E adormecer no colo da sua mão
A vida é curta e o amor é quase eterno
Tudo é inferno pra quem nunca quer morrer
E eu que já morro de saudade, simplesmente
Da sua cara me pedindo pra esquecer
E olha agora aqui, você!
E olha agora aqui, você!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po włączeniu wizyty
Do kogo należy tyle honoru
Ten przyjazd bez zaproszenia jest coś
Otwieram drzwi i daję boki
Z tej strony chłopiec jest cyniczny
Wiedząc, że cierpię serca
Można usiąść, można podłączyć go obrony
Przygotowałem już moje przebaczenie
Dziś chcę Twojej firmy
Dać wszystkim taką radość
I zasnąć na kolanach jej ręce
Życie jest krótkie, a miłość jest prawie wieczna
Wszystko to jest piekłem dla tych, którzy nigdy nie chcą umrzeć
I już umieram z tęsknoty, po prostu
Jej chłopak prosi mnie faceci
I spójrz tutaj, ty!
I spójrz tutaj, ty!
Po włączeniu wizyty
Do kogo należy tyle honoru
Ten przyjazd bez zaproszenia jest coś
Otwieram drzwi i daję boki
Z tej strony chłopiec jest cyniczny
Wiedząc, że cierpię serca
Można usiąść, można podłączyć go obrony
Przygotowałem już moje przebaczenie
Dziś chcę Twojej firmy
Dać wszystkim taką radość
I zasnąć na kolanach jej ręce
Życie jest krótkie, a miłość jest prawie wieczna
Wszystko to jest piekłem dla tych, którzy nigdy nie chcą umrzeć
I już umieram z tęsknoty, po prostu
Jej chłopak prosi mnie faceci
I spójrz tutaj, ty!
I spójrz tutaj, ty!