Teriyaki Boyz — Tokyo Drift (Fast & Furious) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyo Drift (Fast & Furious)", wykonawca: Teriyaki Boyz.
Tekst piosenki
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
(Japanese verse)
Rasha ii, omachito sama
kenso mamiro konoma chinoenso dama
tamama ichii do itsu eoi de sikayju miryu suruhudoni ko kana
Japan, Ichiban
Jump around sawchirono deban
Teriyaki Boyz in the place to be he said intyaro kai in VIP
many many diamonds danglin
Bag full of money we stranglin
Hate me, fry me, bake me, try me All the above cuz you can’t get in I don’t want no puro buremu
Because muy professional
Make you, shake you, ketsu (Thank you!)
Haters take it personal
(Japanese verse)
like kakanada tai tets o now
drop it on lets go now
na nachima mai nimits o lets not chiki chima over
wets go nets go tsuhilohilo over every color
esgo esgol
ju waktu chunai niikro
new waksu itsukunai pingpoi
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
(Japanese verse)
HI. Wakashteruya
Boyz. ateyuma kitobas
noise. manshij kitemas indaghe
tow banow gazmo windemas
beyshiku wasupplies
de. majmanchika abunai
te. ninjehu kenjahu
dakido geisha
all on the rocks say
karanosha
Should see me in the parking lot
7−11 is the spot
Fights with wings and shiny things
And lions, tigers, bears, Oh my ride
We’re furious and fast
Super sonic like JJ Phat
An' we rock cuz the wheels are fly
Can’t be doubt with a baseball bat
(Japanese verse)
like kakaru a kiyo koto sa matata in dey soki sayk yo ingosipta sh*to fokusai
tekimatzailo kwanzai
fola kwanza
fara daka bumotosto
dojidas score four points
from far east coast to dosi sai
watashi no kansito
I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
(Japanese verse)
ya, ichipa mayni chito kitong kitas
hito aylam tobi tobida
mueruyo sh*to bochi bochi na kuma nigi dasusu kochi kochi eh hito a puro do resow
machu subetenu rekong
mechakari mundantesha
fu guchaw chan
fast an furious
It’s gotta be the shoes
Gotta be the furs
That’s why ladies choose me All up in the news
Cuz we so cute
That’s why we so huge
Harajuku girls know how i feel
They respect i keeps it real
Not a Chinaman cuz I ain’t from China man
I am Japan man
(Girls Talking) You see him come and go out of the black Benz SLR.
I wonder where he get that kind of money?
Don’t worry about it.
Lets Go I wonder if you know
How they live in Tokyo
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, czy wiesz
Jak żyją w Tokio
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Szybcy i wściekli (dryf, dryf, dryf)
(Wiersz japoński)
Rasha ii, omachito sama
kenso mamiro konoma chinoenso dama
tamama ichii do itsu eoi de sikayju miryu suruhudoni ko kana
Japonia, Ichiban
Skok w dal sawchirono deban
Teriyaki Boyz in the place to be he said intyaro kai in VIP
many many diamonds danglin
/ Align = "left" /
Nienawidź mnie, smaż mnie, piecz mnie, Wypróbuj mnie wszystko wyżej bo nie możesz wejść Nie chcę puro buremu
Bo muy professional
Make you, shake you, ketsu (Thank you!)
Haters take it personal
(Wiersz japoński)
jak kakanada Tai tets o now
drop it on lets go now
na nachima Mai nimits o lets not chiki chima over
wets go nets go tsuhilohilo over every color
esgo esgol
ju waktu chunai niikro
nowy waksu itsukunai pingpoi
Zastanawiam się, czy wiesz
Jak żyją w Tokio
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Szybcy i wściekli (dryf, dryf, dryf)
(Wiersz japoński)
Cześć. Wakashteruya
Boyz. ateyuma kitobas
hałas. manshij kitemas indaghe
tow banow gazmo windemas
beyshiku wasuprzypisy
de. majmanchika abunai
te. ninjehu kenjahu
gejsza dakido
all on the rocks say
karanosha
Powinieneś mnie zobaczyć na parkingu.
Miejsca 7-11
/ Align = "left" /
And lions, tigers, bears, Oh my ride
We ' re furious and fast
Super sonic jak JJ Phat
/ Align = "left" /
"Can' t be doubt with a baseball kij"
(Wiersz japoński)
jak kakaru a kiyo koto sa matata in Dey soki sayk yo ingosipta sh * to fokusai
tekimatzailo kwanzai
fola kwanza
fara daka bumotosto
dojidas zdobył cztery punkty
z Dalekiego Wschodu do dosi sai
watashi no kansito
Zastanawiam się, czy wiesz
Jak żyją w Tokio
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Szybcy i wściekli (dryf, dryf, dryf)
(Wiersz japoński)
ya, ichipa mayni Chito kitong kitas
hito aylam tobi tobida
mueruyo sh * to bochi bochi na kuma nigi dasusu kochi kochi EH hito a puro do resow
Machu subetenu rekong
mechakari mundantesha
fu guchaw chan
Szybcy i wściekli
To muszą być buty.
"Gotta be the furs"
Dlatego kobiety wybierają mnie w wiadomościach.
Cuz we so cute
Dlatego jesteśmy tacy wielcy.
Harajuku girls know how i feel
Szanują mnie.
Nie jestem Chińczykiem, bo nie jestem z Chin.
I am Japan man
Widzisz, jak wychodzi z czarnego Benza SLR.
Ciekawe skąd wziął tyle pieniędzy?
Nie przejmuj się tym.
Chodźmy.
Jak żyją w Tokio
If you see me then you mean it Then you know you have to go Fast and furious (Drift, Drift, Drift)
Szybcy i wściekli (dryf, dryf, dryf)