Terminal Function — Remote Views tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remote Views", wykonawca: Terminal Function.
Tekst piosenki
Recruited at Port Medae in 1971
Altered to fit their needs
Learning to see beyond defensive screens and history
A distorted state of mind
Distances of time reduced to nothing
My body left behind
You sense my awareness, as pain penetrates my soul
Where am I now? Where is reality?
I’ve lost my will, I’m remotely controlled
What am I now? What is reality?
I’m disembodied for all eternity
I see what you see, I feel what you feel, our minds blended together
No way of telling what is you, and what is me
What is me
Recruited at Port Medae in 1971
Altered to fit their needs
Learning to see beyond defensive screens and history
A distorted state of mind
Distances of time reduced to nothing
My body left behind
Learning symbiotic needs, as pain unifies our souls
Where am I now? Where is reality?
I’ve lost my will, I’m remotely controlled
What am I now? What is reality?
I’m disembodied for all eternity
Tłumaczenie tekstu piosenki
1971: Port Medae
/ Align = "left" /
Nauka patrzenia poza ekrany obronne i historia
Zniekształcony stan umysłu
Odległości czasu zredukowane do zera
My body left behind
Wyczuwasz moją świadomość, gdy ból przenika moją duszę.
Gdzie teraz jestem? Gdzie jest rzeczywistość?
Straciłem wolę, jestem zdalnie sterowany.
Czym teraz jestem? Czym jest rzeczywistość?
Jestem bezcielesny przez całą wieczność.
Widzę to, co Ty widzisz, czuję to, co ty czujesz, nasze umysły zmieszały się ze sobą.
Nie sposób powiedzieć, czym jesteś ty, a czym ja.
What is me
1971: Port Medae
/ Align = "left" /
Nauka patrzenia poza ekrany obronne i historia
Zniekształcony stan umysłu
Odległości czasu zredukowane do zera
My body left behind
Uczenie się symbiotycznych potrzeb, jak ból jednoczy nasze dusze
Gdzie teraz jestem? Gdzie jest rzeczywistość?
Straciłem wolę, jestem zdalnie sterowany.
Czym teraz jestem? Czym jest rzeczywistość?
Jestem bezcielesny przez całą wieczność.