Terminal Function — Room 101 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room 101", wykonawca: Terminal Function.
Tekst piosenki
I fall into the blackness of my self
No longer receptive of unclean impulses
Certain memories I’m restricted to reach
With time forgetting who i once was
Into the state of continuous manipulation
In this era; ignorance is knowledge
«Mind projecting horror unseen. Loathe and sickness, can this be me?»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Not dead but close
I am but a component in this system
They plant the virus in my mind that will surely corrupt and distort my being
Massive pain inflicted unto my body
That cause me to question my beliefs
Wrong!
Dark are the faces that stare into me
I’m not compatible to this ideology
A place unlike its surroundings; Sterile
I attempt to escape, I am not able to
Not able to. Not able to
«Now I’m falling into uncertainty. The loss of myself is inevitable»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Nothing is certain, except this mindsweep
Still not dead but close
I am but a component in this system
I am but a component in this system
I am a process of continuous alteration
I am a process of continuous alteration
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I fall into the blackness of my self"
Nie jest już podatny na nieczyste impulsy.
Pewne wspomnienia, których nie mogę dosięgnąć
Z czasem zapominam, kim kiedyś byłem.
W stan ciągłej manipulacji
W tej epoce ignorancja jest wiedzą
"Umysł projekcyjny horror niezauważony. Nienawiść i choroba, czy to mogę być ja?»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zgniłe od wewnątrz, zniekształcone z zewnątrz
Not dead but close
Jestem tylko częścią tego systemu.
Wszczepiają mi wirusa, który z pewnością zepsuje i zniekształci moją istotę.
Ogromny ból zadany mojemu ciału
To powoduje, że kwestionuję moje przekonania.
Źle!
Mroczne są twarze, które wpatrują się we mnie
Nie jestem zgodny z tą ideologią.
Miejsce niepodobne do otoczenia;
Próbuję uciec, nie jestem w stanie
Nie mogę. Nie jest w stanie
"Teraz popadam w niepewność. Strata samego siebie jest nieunikniona.»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zgniłe od wewnątrz, zniekształcone z zewnątrz
Nic nie jest pewne, poza tym
Still not dead but close
Jestem tylko częścią tego systemu.
Jestem tylko częścią tego systemu.
Jestem procesem ciągłych zmian.
Jestem procesem ciągłych zmian.