Terra Naomi — Everybody Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Knows", wykonawca: Terra Naomi.
Tekst piosenki
Everybody knows death don’t mean to take,
Like a rattlesnake we come to find.
Take me by the hand it ain’t psysical,
Running from it’s demands, we try
And everybody knows that is just the way it takes us Lifts us up & makes us leave the ones we love
So, take me for a ride, like a wildfire,
Cross an ever-wilder path of light
And I’ll try my best now not to fight,
Willingly beside, you’re what I want tonight…
Take me, love-drunk, like a party-hopping
Teenage whore
No, I ain’t afraid now, I’m sunk & you leave
Me coming back for more
And everybody’s trying to make some conversation
Maybe find a reason, some way to hold on So take me for a ride like a wildfire,
Cross an ever-wilder path of light
And I’ll try my best now not to fight,
Willingly beside; you’re what I want tonight…
Wind cries underneath the dark sighs
Mixing with the moonlight, all intoxicate me Lift me up & make me see the other side of what’s right
I know I can love you tonight…
I believe in taking, pushing to the limits
Like a candle burning too bright
And you know it’s made me what I am Maybe you don’t understand, this is my life
And now you’re saying:"Why kid, all these conversations,
Making me so tired", I want to know you know me So take me for a ride like a wildfire
Cross an ever-wilder path of light
And I’ll try my best now not to fight
Willingly beside, you’re what I want tonight
Please don’t leave me waiting
I’ve waited for too long now
Take me where I wanna go Take me to the sky…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Everybody knows death don ' t mean to take",
Jak grzechotnik, którego szukamy.
Weź mnie za rękę to nie jest psychiczne,
Uciekając przed jego żądaniami, staramy się
And everybody knows that is just the way it takes us Winds us up & makes us leave the ones we love
Więc, zabierz mnie na przejażdżkę, jak dziki ogień,
Cross an ever-wilder path of light
I postaram się nie walczyć,
/ Align = "left" / …
Weź mnie, pijana z miłości, jak Imprezowiczka.
Nastoletnia dziwka
No, I ain 't afraid now, I' m sink & you leave
Me coming back for more
I wszyscy próbują nawiązać jakąś rozmowę.
Może znajdziesz powód, jakiś sposób, by się trzymać, więc zabierz mnie na przejażdżkę jak dziki ogień.,
Cross an ever-wilder path of light
I postaram się nie walczyć,
/ Align = "left" / …
Wind cries underneath The dark sighs
Mixing with the moonlight, all intoxicate me Lift me up & make me see the other side of what ' s right
I know I can love you tonight…
I believe in taking, pushing to the limits
Like a candle burning too bright
I wiesz, że to uczyniło mnie tym, kim jestem może nie rozumiesz, to jest moje życie
A teraz mówisz: "dlaczego dzieciaku, te wszystkie rozmowy,
"Making me so tired", I want to know you know me So take me for a ride like a wildfire
Cross an ever-wilder path of light
I postaram się nie walczyć
/ Align = "left" /
"Please don' t leave me waiting"
Czekałem zbyt długo.
Take me where I wanna go Take me to the sky…