Terra Terra Terra — Better Than Screaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than Screaming", wykonawca: Terra Terra Terra.
Tekst piosenki
Just gonna battle in, bad looking alone
she goes fillin tops in the city above
her eyes, to see the city alive, yeah
she’s gonna battle, bound with things like
holding on the love in the deepest dreams,
it’s the dream and then mean, yeah.
Don’t try to make this right
'cause I know you worth for fighting
'Cause yours is lost all the meaning
the silence is better than screaming
and I know you spend the night all alone.
She’s crying, sick of the way I’m better holding her heart
she leaves it in your hands while you tear her apart
God it must be hard, yeah
she’s gotta battle way, I’m battle losing her head
she’s looking in her eyes
while you’re leaving for dad
is it something she said, yeah
Don’t try to make this right
'cause I know you worth for fighting
2 x Chorus:
'Cause yours is lost all the meaning
the silence is better than screaming
but I know you spend the night all alone.
'Cause yours is lost all the meaning
the silence is better than screaming
and I know you spend the night all alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"she goes fillin tops in the city above"
jej oczy, by ujrzeć miasto żywe, tak
będzie walczyć, związana z takimi rzeczami jak
holding on the love in the deepest dreams,
to marzenie, a potem wredne, tak.
Don ' t try to make this right
'cause I know you worth for fighting
'Cause your is lost all the meaning
cisza jest lepsza niż krzyk.
i Wiem, że spędzasz noc całkiem sama.
Ona płacze, mam dość tego, jak lepiej trzymam jej serce.
zostawia go w twoich rękach, gdy ty ją rozszarpujesz.
Boże, to musi być trudne.
she 's gotta battle way, I' m battle losing her head
patrzy jej w oczy.
kiedy wyjeżdżasz do taty
czy to coś, co powiedziała?
Don ' t try to make this right
'cause I know you worth for fighting
2 x Refren:
'Cause your is lost all the meaning
cisza jest lepsza niż krzyk.
ale wiem, że spędzisz noc sama.
'Cause your is lost all the meaning
cisza jest lepsza niż krzyk.
i Wiem, że spędzasz noc całkiem sama.