Terri Clark — I Just Wanna Be Mad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Wanna Be Mad", wykonawca: Terri Clark.
Tekst piosenki
Last night we went to bed not talking
Cause we already said to much
I face the wall you faced the window
Bound and determined not to touch
We’ve been married 7 years now
Some days if feels like 21
I’m still mad at you this morning
Coffee’s ready if you want some
I’ve been up since 5
Thinking about me and you
And I’ve got to tell you
The conclusion I’ve come to
I’ll never leave, I’ll never stray
My love for you will never change
But I ain’t ready to make up or get around to that
I think I’m right I think your wrong
I’ll probably give in before long
Please don’t make me smile
I just want to be mad for awhile
For now you might as well forget it Don’t run your fingers through my hair
Yeah that’s right I’m being stubborn
No I don’t want to go back upstairs
I’m going to leave for work
Without a goodbye kiss
But as I’m driving off
Just remember this
I just want to be mad for awhile
I just want to be mad for awhile
I just want to be mad for awhile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy poszliśmy do łóżka nie rozmawiając.
Bo już dużo mówiliśmy.
I face the wall you face the window
Bound and determined not to touch
Jesteśmy małżeństwem od 7 lat.
Some days if feels like 21
Wciąż jestem na ciebie zły.
Kawa gotowa, jeśli chcesz.
Nie śpię od piątej.
Thinking about me and you
And I ' ve got to tell you
Wniosek, do którego doszedłem
I 'll never leave, I' ll never stray
Moja miłość do ciebie nigdy się nie zmieni
Ale nie jestem gotowy, by się pogodzić, ani się do tego przyzwyczaić.
I think I ' m right I think your wrong
Pewnie niedługo się poddam.
"Please don' t make me smile"
Po prostu chcę być zły przez chwilę.
Na razie możesz o tym zapomnieć.
Tak, jestem uparty.
Nie chcę wracać na górę.
Wyjeżdżam do pracy.
Without a goodbye kiss
Ale kiedy odjeżdżam
Pamiętaj o tym.
Po prostu chcę być zły przez chwilę.
Po prostu chcę być zły przez chwilę.
Po prostu chcę być zły przez chwilę.