Terri Clark — Pain To Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain To Kill", wykonawca: Terri Clark.
Tekst piosenki
I got a headache from the work day
And a heartache from last night
Anything that could’ve lately did not go right
They say time is the ticket
But I sure ain’t got the time
With a little jingle in my pocket
There’s a mission on my mind
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
Gonna find me a party
Maybe start one of my own
Light a fire to my troubles
And around the smoke
I might regret it come tomorrow
When I’m nursing the good time flu
But a girl in my condition only has one thing to lose
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
Promotion bumped me Boyfriend dumped me I gotta do something
So until the sun comes up on Sunday
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
I got some real pain to kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli mnie głowa od dnia pracy.
I ból serca z ostatniej nocy
Wszystko, co mogło się ostatnio zdarzyć, nie poszło dobrze.
Mówią, że czas to bilet.
But I sure ain ' t got the time
With a little jingle in my pocket
# There ' s a mission on my mind #
I ' ve got some pain to kill
Hurt to heal
Zrobię wszystko, co będę musiał.
So come on baby let ' s take a ride
Way on over to the other side
* Tej samotności, * * nie ma dobrego sposobu, by czuć się *
I got some pain to kill
Gonna find me a party
Może założę własną.
Light a fire to my troubles
I wokół dymu
Mogę tego żałować jutro.
Kiedy karmię się grypą.
Ale dziewczyna w moim stanie ma tylko jedną rzecz do stracenia.
I ' ve got some pain to kill
Hurt to heal
Zrobię wszystko, co będę musiał.
So come on baby let ' s take a ride
Way on over to the other side
* Tej samotności, * * nie ma dobrego sposobu, by czuć się *
I got some pain to kill
Awans mnie rzucił chłopak mnie rzucił muszę coś zrobić
So until the sun comes up on Sunday
I ' ve got some pain to kill
Hurt to heal
Zrobię wszystko, co będę musiał.
So come on baby let ' s take a ride
Way on over to the other side
* Tej samotności, * * nie ma dobrego sposobu, by czuć się *
I got some pain to kill
I ' ve got some pain to kill
Hurt to heal
Zrobię wszystko, co będę musiał.
So come on baby let ' s take a ride
Way on over to the other side
* Tej samotności, * * nie ma dobrego sposobu, by czuć się *
I got some pain to kill
I got some real pain to kill