Terri Clark — Slow News Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow News Day", wykonawca: Terri Clark.
Tekst piosenki
How many times a pop star
Can go under the knife
Seems to be the conversation makin rounds tonight
And standing at the bar two friends are lookin for a fight
Over what the Bible says is wrong or right
When someone made a movie about Jesus on the cross
A journalism war of what is truth and what is not
Was all that they could talk about everyday for weeks
And do you think that’s how He wanted it to be
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
People are still good that I always will belive
But these it feels like everyone could use a little peace
Living in a world that filled with fear and worry
It might be time for us to hear a different story
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
When I wake up I don’t wanna see
Those headlines on the TV screen
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
A slow news day
Tłumaczenie tekstu piosenki
"How many times a pop star"
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że rozmowa ma dziś miejsce.
I stojąc przy barze dwóch przyjaciół szuka walki
Nad tym, co Biblia mówi jest złe lub dobre
Kiedy ktoś nakręcił film o Jezusie na krzyżu
Wojna dziennikarska o to, co jest prawdą, a co nie
To wszystko, o czym mogli rozmawiać codziennie przez kilka tygodni.
Myślisz, że tego chciał?
Ostatnio modlę się o wolne wiadomości.
'Cause everything goods not bad enough for the first page
Za każdą dziesiątkę, którą tracimy, słyszymy tylko o jednej, która jest uratowana.
Sometimes I wanna hide away the rain
"For a slow news day"
Ludzie są nadal dobrzy, że zawsze będę wierzyć
Ale to wydaje się, że każdy potrzebuje trochę spokoju.
Życie w świecie pełnym strachu i zmartwień
To może być czas, żebyśmy usłyszeli inną historię.
Ostatnio modlę się o wolne wiadomości.
'Cause everything goods not bad enough for the first page
Za każdą dziesiątkę, którą tracimy, słyszymy tylko o jednej, która jest uratowana.
Sometimes I wanna hide away the rain
"For a slow news day"
When I wake up I don ' t wanna see
Te nagłówki na ekranie telewizora
Ostatnio modlę się o wolne wiadomości.
'Cause everything goods not bad enough for the first page
Za każdą dziesiątkę, którą tracimy, słyszymy tylko o jednej, która jest uratowana.
Sometimes I wanna hide away the rain
"For a slow news day"
A slow news day