Terror 2000 — King Kong Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Kong Song", wykonawca: Terror 2000.
Tekst piosenki
Eat my breakfast, drop the kids off
That’s how my daily life starts
On the highway, 'til it’s payday
I have a meeting with the boss
He has a wicked leg, he has a wicked leg
He likes to kick me in the ass 'til it turns red
I hate my job, I hate it all
I wanna be a million dollar fucking rock star
Why?!
-Won't you get me a gig before I die?
Will write you a song song
Just as heavy as King Kong
While I’m smoking my bong bong
I wanna be a hunk with a metal guitar
'cause people tell me I could go pretty far
I need some kicks as I’m Kerry King licks
And get the chicks by the bar
Now it’s lunchtime, cut the barbwire
I’m going to the deli and get myself a wrap
Life is crazy, this job makes me A suicidal freak feeling like crap
Why?!
-Won't you get me a gig before I die?
I will write you a song song
'cause I know how to pling plong
just like playing the ping pong
I’ll be getting the chi… Chicks by the bar
I’ll be showing my tri… Tricks on guitar
They’ll be blowing me bli… Blind in my car
I’ll be throwing the sui… Suit on the yard
I’ll be hitting my bo… Boss really hard
I’ll be getting a bo… Bodyguard
Eat my breakfast, drop the kids off
That’s how my daily life starts
On the highway, 'til it’s payday
I have a meeting with the boss
Why?!
-Won't you give me a gig before I die?
I will force you to sing sing
I will give you a ring ring
and you give me some bling bling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zjedz moje śniadanie, podrzuć dzieci.
Tak zaczyna się moje codzienne życie.
On the highway, 'til it' s payday
Mam spotkanie z szefem.
He has a wicked leg, he has a wicked leg
Lubi kopać mnie w dupę, aż zrobi się czerwona.
Nienawidzę mojej pracy, nienawidzę jej.
I wanna be A Million dollar fucking rock star
Dlaczego?!
- Nie załatwisz mi koncertu zanim umrę?
Napiszę ci piosenkę
Tak ciężkie jak King Kong
# While I ' m smoking my bong bong #
I wanna be a hunk with a metal guitar
'cause people tell me I could go pretty far
I need some kicks as I ' m Kerry King licks
# And get the chicks by the bar #
Teraz jest pora obiadowa, przetnij Drut kolczasty.
Idę do delikatesów po okładkę.
Życie jest szalone, ta praca sprawia, że jestem samobójcą, czując się jak gówno.
Dlaczego?!
- Nie załatwisz mi koncertu zanim umrę?
"I will write you a song song"
'cause I know how to pling plong
to jak gra w ping ponga.
Będę dostawał Chi ... Laski przy barze.
Będę pokazywał moje tri... triki na gitarze
Będą robić mi loda w samochodzie.
Będę rzucał garnitur na podwórko.
Będę bił mojego bo ... szefa naprawdę mocno
Będę miał bo ... ochroniarza.
Zjedz moje śniadanie, podrzuć dzieci.
Tak zaczyna się moje codzienne życie.
On the highway, 'til it' s payday
Mam spotkanie z szefem.
Dlaczego?!
- Nie dasz mi występu przed śmiercią?
Zmuszę Cię do śpiewania.
Dam ci pierścionek.
and you give me some bling bling