Terrorvision — Babyface tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babyface", wykonawca: Terrorvision.
Tekst piosenki
I’m sorry, can't help it,
Can’t help the way I look,
I’m just that kind of person can’t you see,
Don’t worry be happy go lucky,
Couldn’t really give a fuck,
I’m happy so long as you’re happy, so long as you’re pleased,
Cos
I never knew just what it would do,
It’s like a wonderlust,
I want to do what ever you tell me to,
It’s a kind of superdrug,
When I see your Babyface,
I’ve seen the sweetest Babyface,
I want to be there with the whole world, you and your thing,
Babyface.
I’m greedy, I know that,
I want to keep you to myself,
Obsessive to quite a high degree,
Can’t work out why I’m like that,
It’s really not like me,
It’s something that’s just happened recently,
Cos
I never knew just what it would do,
It’s like a wonderlust,
I want to do what ever you tell me to,
It’s a kind of superdrug,
When I see your Babyface,
I’ve seen the sweetest Babyface,
I want to be there with the whole world, you and your thing,
Babyface.
My apology, how rude of me,
I didn’t mean to stare,
It’s just I’m sure I’ve seen you once before,
Can’t place it, it deceives me,
Don’t I know you from somewhere,
I’m looking for excuses, please stay and talk,
Babyface,
I’ve seen the sweetest Babyface,
I want to be there with the whole world, you and your thing,
Babyface,
I never knew just what it would do,
It’s like a wonderlust,
I want to do what ever you tell me to,
It’s a kind of superdrug,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Whatever you tell me to I’ll do,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Babyface,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, nic na to nie poradzę.,
"Can' t help the way I look",
Nie widzisz, że jestem taką osobą?,
Nie martw się bądź szczęśliwy go lucky,
Couldn ' t really give a fuck,
I 'm happy so long as you' re happy, so long as you ' re pleased,
Cos
Nigdy nie wiedziałem, co to może zrobić.,
It ' s like a wonderlust,
Chcę robić to, co mi każesz.,
To rodzaj superdruga.,
When I see your Babyface,
I ' ve seen the sweetest Babyface,
Chcę być tam z całym światem, z Tobą i twoją sprawą.,
Babyface.
Jestem chciwy, wiem o tym.,
Chcę zatrzymać cię dla siebie.,
/ Align = "left" / ,
Nie mogę zrozumieć, dlaczego taki jestem.,
To do mnie niepodobne.,
To coś, co stało się niedawno.,
Cos
Nigdy nie wiedziałem, co to może zrobić.,
It ' s like a wonderlust,
Chcę robić to, co mi każesz.,
To rodzaj superdruga.,
When I see your Babyface,
I ' ve seen the sweetest Babyface,
Chcę być tam z całym światem, z Tobą i twoją sprawą.,
Babyface.
Moje przeprosiny, jakie to niegrzeczne z mojej strony.,
Nie chciałem się gapić.,
Jestem pewna, że już cię kiedyś widziałam.,
Nie mogę sobie przypomnieć, to mnie zwodzi.,
Nie znam cię skądś,
Szukam wymówek, proszę zostań i porozmawiaj,
Babyface,
I ' ve seen the sweetest Babyface,
Chcę być tam z całym światem, z Tobą i twoją sprawą.,
Babyface,
Nigdy nie wiedziałem, co to może zrobić.,
It ' s like a wonderlust,
Chcę robić to, co mi każesz.,
To rodzaj superdruga.,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Cokolwiek mi powiesz, zrobię to.,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Babyface,