Terrorvision — New Policy One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Policy One", wykonawca: Terrorvision.
Tekst piosenki
I'm the man who came to dinner
Said I wasn't stopping long
I brought a present wrapped in misery
And a bottle of sad songs
You still said
Come on in Make yourself at home
Would you like a drink
Let me take your coat
I stand well back in the corner
With a sneer on my face
I've got the weight of the world on my shoulders
Ready to fall on this place
And I felt like one of the family
And I could be whoever I want to be
I took you down to the sea
And let you swim in deep blue water
Sunk your suspicions but then
You couldn't get back to the shore
Come on in Make yourself at home
Would you like a drink
Let me take your coat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem człowiekiem, który przyszedł na kolację.
Powiedział, że nie zatrzymuję się długo.
Przyniosłem prezent zawinięty w nieszczęście.
And a bottle of sad songs
Wciąż mówiłeś
Czuj się jak u siebie w domu.
Napijesz się?
Wezmę twój płaszcz.
I stand well back in the corner
Z szyderstwem na twarzy
Na moich barkach spoczywa ciężar świata.
Ready to fall on this place
Czułem się jak członek rodziny.
I mogę być kimkolwiek zechcę.
I took you down to the sea
And let you swim in deep blue water
/ Align = "left" /
Nie mogłeś wrócić na brzeg.
Czuj się jak u siebie w domu.
Napijesz się?
Wezmę twój płaszcz.