Terrorvision — Time O' The Signs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time O' The Signs", wykonawca: Terrorvision.
Tekst piosenki
I’m high up on your cross and I’m burning, burning,
I couldn’t give a toss I’m just a worm that’s turning,
Radical, oh so radical,
Radical, oh so radical.
I’ll fight for your cause saying something’s a disgrace,
But if the trend changes then so can my face,
That’s comical, no now I’m cynical,
That’s comical, no now I’m cynical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I’m a martyr to my needs, I’m not a martyr of war,
I’m not looking for sympathy I’m in search of applause,
Well that’s typical, oh so typical,
That’s typical, oh so typical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I wouldn’t say I’m selfish, I’d just say I’m concerned,
Politically motivated, help the flag get burned,
Hey that’s topical, I’m very topical,
Hey that’s topical, I’m very topical.
Now I sing about love and I sing about castles,
I’ve forgotten all my past and it’s right on hassles,
Hypocritical? No, it wasn’t critical,
Hypocritical? No, it wasn’t critical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm high up on your cross and I' m burning, burning,
I could 't give a toss I' m just a worm that ' s turning,
Radykalny, taki radykalny,
Bardzo radykalne.
Będę walczył dla twojej sprawy mówiąc, że coś jest hańbą.,
Ale jeśli trend się zmieni, to moja twarz też.,
To zabawne, nie teraz jestem cyniczny,
To zabawne, teraz jestem cyniczny.
Nie mogę iść na dno, ale czas podjąć decyzję.,
Czas zdecydować.
Nie mogę przejść, bo jest za wysoko.,
Znak czasu.
Jestem męczennikiem moich potrzeb, nie jestem męczennikiem wojny.,
Nie szukam współczucia, Szukam oklasków.,
To typowe.,
To typowe.
Nie mogę iść na dno, ale czas podjąć decyzję.,
Czas zdecydować.
Nie mogę przejść, bo jest za wysoko.,
Znak czasu.
Nie powiedziałabym, że jestem samolubna, tylko że się martwię.,
/ Align = "left" / ,
Hej to jest aktualne, jestem bardzo aktualne,
To aktualne, jestem bardzo aktualne.
Teraz śpiewam o miłości i śpiewam o zamkach,
I 've forgotten all my past and it' s right on hassles,
Hipokryzja? Nie, to nie było krytyczne.,
Hipokryzja? Nie, to nie było krytyczne.
Nie mogę iść na dno, ale czas podjąć decyzję.,
Czas zdecydować.
Nie mogę przejść, bo jest za wysoko.,
Znak czasu.