Terry Gilkyson — Brothers All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brothers All", wykonawca: Terry Gilkyson.
Tekst piosenki
Out of the jungle, out of the sky
Whether the largest or the least
Whether we walk or whether we fly
Bird, fish or man or beast
We are of one mind, you and I Give us our freedom or soon we die
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
To you, Mother Wolf and old Baloo
Oh hear me, Akela and Bagheera too
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all
Though life may change and years pass us by We will remember this great law
Law of the sea, the earth and the sky
Whether we swim or crawl
We are of one blood, you and I Give us our freedom or soon we die
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
To you, Mother wolf and old Baloo
So hear me, Akela and Bagheera too
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all, brothers all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out of the jungle, out of the sky
Czy największy czy najmniejszy
Czy idziemy czy lecimy
Ptak, ryba, człowiek czy bestia
Jesteśmy jednomyślni, Ty i ja dajemy nam wolność albo wkrótce umrzemy.
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
Za Ciebie, Matko wilku i Stary Baloo
Posłuchaj mnie, Akela i Bagheera też.
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all
Choć życie może się zmienić, a lata mijają, będziemy pamiętać o tym wielkim prawie.
Prawo morza, ziemi i nieba
Whether we swim or crawl
Jesteśmy z jednej krwi, Ty i ja dajemy nam wolność albo wkrótce umrzemy
Freedom or soon we die
From my heart I call to you
Za Ciebie, Matko wilku i Stary Baloo
Więc posłuchaj mnie, Akela i Bagheera też.
Hear me cry the jungle call
Brothers all, brothers all, brothers all