Terry Reid — May Fly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "May Fly", wykonawca: Terry Reid.

Tekst piosenki

Nothing I can think, nothing I can do That I would want to say
Nothing in my head or yours
That you can say really makes me want to say
Now I found out there’s something really standing all for life
Oooh, I think it’s about time
We did something about what’s going down
«If you think our love is just worthwhile
Think it’s all been worth it If you think that life is too unbearable to unwind
Fly on, May Fly»
There’s something right, before me I hope you get it today
«Haven't heard a thing or a line in six months
And I’m in a bad bad way
But now I know cause I’ve sorted
All the things yours and all the things of mine…»
Oh and I know, I’ll send back the case
When I can find a place to put it down
«If you think our love is just worthwhile
Think it’s all been worth it If you think that life is too unbearable to unwind
Fly on, May Fly»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nie mogę myśleć, nic nie mogę zrobić, co chciałbym powiedzieć.
Nic w mojej głowie ani w Twojej.
Że możesz powiedzieć naprawdę sprawia, że chcę powiedzieć
Teraz odkryłem, że jest coś naprawdę stojącego na całe życie.
Oooh, myślę, że najwyższy czas
Zrobiliśmy coś z tym, co się dzieje.
"If you think our love is just worth
Myślę, że to wszystko było tego warte, jeśli myślisz, że życie jest zbyt nie do zniesienia, by się odprężyć.
Leć, Leć, Leć»
Mam nadzieję, że dzisiaj to dostaniesz.
"Nie słyszałem ani słowa od sześciu miesięcy
I jestem w złym złym stanie.
Ale teraz wiem, bo posortowałem
Wszystkie rzeczy twoje i wszystkie rzeczy moje…»
I Wiem, że odeślę walizkę.
Kiedy znajdę miejsce, żeby to odłożyć.
"If you think our love is just worth
Myślę, że to wszystko było tego warte, jeśli myślisz, że życie jest zbyt nie do zniesienia, by się odprężyć.
Leć, Leć, Leć»