Terzij De Horde — The Roots of Doomsday Anxiety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Roots of Doomsday Anxiety", wykonawca: Terzij De Horde.
Tekst piosenki
Cry out for the king
To bring salvation from the plague
Cry out for the king
To bring the cleansing flame
And build the new Jerusalem
The king is the cause of the plague
We capsize, overwhelmed
By cascading oedipal revelations
Jocasta’s feet have finally left the ground
Fissures running all the way down
Our sacred visions of Apocalypse
Epic comic-book escape fantasies
We are conveniently unworthy
Lull our budding concerns to sleep
And every doomsday tragedy
Ends with a place in eternity
The Delphic oracle grows fat
On self-fulfilling prophecies
And the Ark of the Covenant
Holds a pair of golden brooches
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cry out for the king
Przynieść zbawienie od zarazy
Cry out for the king
To bring the cleaning flame
I zbudować Nowe Jeruzalem
Król jest przyczyną zarazy.
Przewracamy się, przytłoczeni
Przez kaskadowe objawienia Edypa
Stopy jocasty w końcu opuściły ziemię
Szczeliny biegnące aż w dół
Nasze święte wizje Apokalipsy
Epicki komiks fantazje escape
Jesteśmy dogodnie niegodni
Uśpić nasze obawy.
I każda tragedia Dnia Sądu Ostatecznego
/ Align = "left" /
Wyrocznia delficka tłuści się
O samospełniających się przepowiedniach
I Arka Przymierza
Trzyma parę złotych broszek.