Tess Dunn — Scar Tissue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scar Tissue", wykonawca: Tess Dunn.
Tekst piosenki
Why wear your favorite dress
If you’re not there to impress?
Why should I even go at all?
Why shoot me down again?
If it’s already ended
What’s the point of wishing?
Chorus:
And no it won’t be fine
If I can’t call you mine
It’ll never be okay
If you stand to walk away
Well I should feel ashamed
You put my love to waste
And if there’s more to say
Tell me, don’t walk away
I don’t want you to lie
Is forgetting me fine?
Could you say my name right now?
These scars are here to show
The ways you let me know
That you’ll never feel the same
(Chorus)
If you’re happy
I am happy
Don’t forget to remember me
If you cry
I will cry
Don’t think that I still don’t care
This is only
A recording
A simple little thing
But let me know
If you’re there
Listening
(Chorus)
Well I should feel ashamed
Well you should feel ashamed
Well we should feel ashamed
It was all just a waste
And you were just a waste
And it put my love to waste
‘Cause it was all just a waste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nosisz ulubioną sukienkę?
Jeśli nie chcesz zaimponować?
Po co w ogóle mam tam iść?
Dlaczego znowu mnie zastrzeliłeś?
Jeśli już się skończył
Jaki jest sens życzenia?
Refren:
I nie, nie będzie dobrze.
If I can ' t call you mine
"It' ll never be okay"
If you stand to walk away
Powinienem się wstydzić.
You put my love to waste
And if there ' s more to say
Tell me, don ' t walk away
Nie chcę, żebyś kłamał.
Czy zapomnienie o mnie jest w porządku?
Możesz powiedzieć moje imię?
Te blizny są tutaj, aby pokazać
The ways you let me know
That you ' ll never feel the same
(Chór)
"If you ' re happy"
Jestem szczęśliwy.
Don ' t forget to remember me
"If you cry"
Będę płakać.
Don 't think that I still don' t care
To tylko
Nagranie
A simple little thing
Ale daj mi znać.
If you ' re there
Słuchanie
(Chór)
Powinienem się wstydzić.
Powinieneś się wstydzić.
Powinniśmy się wstydzić.
To była tylko strata czasu.
A ty byłeś tylko marnotrawstwem.
And it put my love to waste
'Cause it was all just a waste