Tess Henley — Going Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Back", wykonawca: Tess Henley.
Tekst piosenki
You can’t always get it right,
With even the best advice,
Sometimes you gotta find out for yourself.
My failure to recognize
What now seems so black and white
Is blamed on an anxious heart I know well.
I had never been so confused,
Feeling loved, then feeling used,
It was never right enough before it was wrong,
And asking questions deep down I knew
Date nights ending in sour feuds,
What took me so long?
And somewhere I lost it,
Lost sight of me,
This ain’t who I am or who I wanna be.
I’m going back to where I started,
Back to when innocence was open hearted and,
I’ll love again, I’ll love smarter,
But I’m gonna love the next one,
I’m gonna love the next one harder.
Oh those stains in my memory,
How he frayed my sanity,
Nights driving home on a lonely road.
Listening to blue melodies,
With every word, crumbling,
Quickly losing strength to bear the load.
And somewhere I lost it,
Lost sight of me,
No this ain’t who I am or who I wanna be.
(Repeat Chorus)
(Bridge)
Ooooh, now I know the places I won’t go,
Never will I see them again,
I am coming home,
I am coming home.
(Repeat Chorus)
Took me a while to really see
That ain’t how it’s supposed to be
I couldn’t give you up You wouldn’t give enough
Asking questions deep down I knew
Date nights ending in feuds
Coming where I’m from
And the person I’d become
Two different faces fighting for a place
What was it to ya?
Breakin my heart
And watch me try to pick up every part
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can ' t always get it right,
Z nawet najlepszą radą,
Czasem sam musisz się przekonać.
Mój brak rozpoznania
What now seems so black and white
To wina niespokojnego serca, które dobrze znam.
Nigdy nie byłem tak zdezorientowany.,
Uczucie miłości, potem uczucie wykorzystania,
Nigdy nie było wystarczająco dobrze, zanim nie było źle.,
I zadawanie pytań w głębi serca wiedziałem
/ Align = "left" / ,
Co tak długo?
And somewhere I lost it,
Lost sight of me,
Nie jestem tym, kim chcę być.
Wracam tam, gdzie zacząłem.,
Do czasów, gdy niewinność była otwarta i,
I 'll love again, I' ll love smarter,
But I ' m gonna love the next one,
Następny bardziej mi się spodoba.
Oh te plamy w mojej pamięci,
Jak spustoszył mój poczytalność,
/ Align = "left" /
Słuchanie niebieskich melodii,
Z każdym słowem, rozpada się,
Szybko tracą siły, by znieść ciężar.
And somewhere I lost it,
Lost sight of me,
Nie, to nie jest to, kim jestem ani kim chcę być.
(Powtórzenie Refrenu)
(Most)
Ooooh, now I know the places I won ' t go,
Nigdy więcej ich nie zobaczę.,
Wracam do domu.,
Wracam do domu.
(Powtórzenie Refrenu)
Trochę mi zajęło, żeby to zobaczyć.
To nie tak powinno być.
I couldn 't give you up You wouldn' t give enough
Zadawanie pytań w głębi serca wiedziałem
Noce randkowe kończące się waśniami
Coming where I ' m from
And the person I ' d become
Dwie różne twarze walczące o miejsce
Co Ci do tego?
Breakin my heart
And watch me try to pick up every part