Tess Henley — Something to Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something to Say", wykonawca: Tess Henley.
Tekst piosenki
Slow it down for a minute,
You gotta start ‘fore you finish,
And it’s a long, long road for you.
Now I ain’t got hard feelings,
But I’ma walk away and leave it,
And leave the trouble for somebody new.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got the lips,
And you got the kiss,
But there’s a lot you got that I won’t miss.
I hope that this don’t bug ya,
But babe you know that I can’t love ya,
When it’s always, always got to be your way.
I can’t seem to trust ya,
Boy, you won’t even to listen to your mother,
And you always, always got something to say.
Everybody’s got their reasons,
And everybody’s got their demons,
But baby, I got my wants and needs,
Now why you wanna push my buttons,
Instead why don’t you whisper sweet nothin’s,
I tell you I’d be a whole lot easier to please.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got them lips,
And baby you got that kiss,
But there’s a lot you got that I won’t miss
(Repeat Chorus)
(Bridge)
You always gotta have one more word, babe.
You had your turn, and now it’s mine.
Not one more word, not one more line.
No, no baby, not this time, ooh
(Repeat Chorus)
Hey, I said you always,
You always got something to say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwolnij na chwilę.,
You gotta start ' fore you finish,
To dla ciebie długa droga.
Now I ain ' t got hard feelings,
But I ' m walk away and leave it,
I zostaw kłopot komuś nowemu.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got the lips,
And you got the kiss,
Ale jest wiele rzeczy, za którymi Nie będę tęsknić.
Mam nadzieję, że to cię nie wkurzy.,
But babe you know that I can ' t love ya,
Zawsze musi być po twojemu.
I can ' t seem to trust ya,
Chłopcze, nawet nie słuchasz swojej matki.,
A Ty zawsze masz coś do powiedzenia.
Każdy ma swoje powody.,
I każdy ma swoje demony,
But baby, I got my wants and needs,
Dlaczego chcesz wcisnąć mi guziki?,
/ Align = "left" / ,
Powiem ci, że byłoby o wiele łatwiej mnie zadowolić.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got them lips,
And baby you got that kiss,
But there 's a lot you got that I won' t miss
(Powtórzenie Refrenu)
(Most)
Zawsze musisz mieć jeszcze jedno słowo, kochanie.
Miałeś swoją kolej, a teraz jest moja.
Ani słowa więcej, ani słowa więcej.
Nie, Nie kochanie, nie tym razem, ooh
(Powtórzenie Refrenu)
Hey, I said you always,
Zawsze masz coś do powiedzenia.