Tessa Violet — I Don't Get to Say I Love You Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Get to Say I Love You Anymore", wykonawca: Tessa Violet.
Tekst piosenki
I drive a new path so I won’t have to pass
The place where you first held my hand
And I’m just trying to get back to normal
Not too stiff too formal
What do I do with my hands
Now I’m drifting through our regular store
Pretending I’m not wishing you behind every door
And I can’t remember what my words were good for
Now I don’t get to say I love you anymore
I’m swimming back to shore
Just trying to keep your
Memory from washing over me And oh, I’m sure
I’ll find my voice once more
But what are words good for
If I don’t get to say I love you anymore
I try not to be distracted by the absence of your coat thrown on my floor
But every part of me can’t help but see
The places you should be The spaces in-between our words
Now I’m drifting through our regular store
Pretending I’m not wishing you behind every door
And I can’t remember what my words were good for
Now I don’t get to say I love you anymore
I’m swimming back to shore
Just trying to keep your
Memory from washing over me And oh, I’m sure
I’ll find my voice once more
But what are words good for
If I don’t get to say I love you anymore
Rain soaked, cobblestones
The streets you walked me home
Your pictures on my phone
And I don’t get to say I love you anymore
Storm swept in, your name
And covered me with rain
Now nothing feels the same
And I don’t get to say I love you anymore
I’m swimming back to shore
Just trying to keep your
Memory from washing over me And oh, I’m sure
I’ll find my voice once more
But what are words good for
If I don’t get to say I love you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I drive a new path so I won ' t have to pass
Miejsce, w którym po raz pierwszy trzymałeś mnie za rękę
Próbuję wrócić do normalności.
Nie za sztywno za formalnie
Co mam zrobić z rękami?
Teraz dryfuję po naszym sklepie.
/ Align = "left" /
I nie pamiętam, do czego były dobre moje słowa.
Teraz już nie mogę powiedzieć, że cię kocham.
Płynę z powrotem do brzegu.
Po prostu staram się utrzymać
Pamięć po obmyciu mnie i oh, jestem pewien
Odnajdę swój głos jeszcze raz
Ale do czego są dobre słowa?
If I don ' t get to say I love you anymore
Staram się nie rozpraszać nieobecności twojego płaszcza rzuconego na moją podłogę.
Ale każda część mnie nie może pomóc, ale zobaczyć
Miejsca, które powinieneś być przestrzeniami pomiędzy naszymi słowami
Teraz dryfuję po naszym sklepie.
/ Align = "left" /
I nie pamiętam, do czego były dobre moje słowa.
Teraz już nie mogę powiedzieć, że cię kocham.
Płynę z powrotem do brzegu.
Po prostu staram się utrzymać
Pamięć po obmyciu mnie i oh, jestem pewien
Odnajdę swój głos jeszcze raz
Ale do czego są dobre słowa?
If I don ' t get to say I love you anymore
/ Align = "left" /
The streets you walked me home
Twoje zdjęcia na moim telefonie
And I don ' t get to say I love you anymore
/ Align = "left" /
I pokrył mnie deszczem
Now nothing feels the same
And I don ' t get to say I love you anymore
Płynę z powrotem do brzegu.
Po prostu staram się utrzymać
Pamięć po obmyciu mnie i oh, jestem pewien
Odnajdę swój głos jeszcze raz
Ale do czego są dobre słowa?
If I don ' t get to say I love you anymore