Tessanne Chin — Broken Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Melody", wykonawca: Tessanne Chin.
Tekst piosenki
Hope you know
I never meant to make you cry
Even though as we get more
And more we take our time (yeah yeah)
To let you know
That I am glad you were in my life
Cause you made me Grow into a better woman and baby
And I can’t deny
I took some time to get over you
And even though my heart still bruise
I really wanna say
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Our love is like a fairy tale
You were my world and I was your girl
But I was so nieve
I never got our happy ending
When we were broke I stay mending
And I just had to be for real
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I can’t go on any more
I need to move on without feeling insecure
I just wanted you to know how I feel
How I feel
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że wiesz.
I never meant to make you cry
/ Align = "left" /
And more we take our time (yeah yeah)
To let you know
Że cieszę się, że byłeś w moim życiu.
Bo dzięki tobie stałam się lepszą kobietą i dzieckiem.
And I can ' t deny
Zajęło mi trochę czasu, żeby o Tobie zapomnieć.
I nawet jeśli moje serce wciąż siniaki
I really wanna say
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
Wszystko czego chciałem to kochać cię
Ale w końcu zraniłem Cię o wiele bardziej.
Nigdy nie wyobrażałem sobie budzenia się rano.
Without you next to me And even though our love is gone
Był czas, gdy miałeś to, co we mnie najlepsze.
Nigdy nie wyobrażałem sobie budzenia się rano.
Teraz widać
A teraz moje serce jest ofiarą
Of just another broken melody
Nasza miłość jest jak bajka
You were my world and I was your girl
But I was so nieve
I never got our happy ending
Kiedy byliśmy spłukani, naprawiałem się.
I musiałem być prawdziwy.
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I shed
Wszystko czego chciałem to kochać cię
Ale w końcu zraniłem Cię o wiele bardziej.
Nigdy nie wyobrażałem sobie budzenia się rano.
Without you next to me And even though our love is gone
Był czas, gdy miałeś to, co we mnie najlepsze.
I can ' t go on any more
Muszę iść dalej bez poczucia niepewności.
Chciałem, żebyś wiedziała, co czuję.
How I feel
Nigdy nie wyobrażałem sobie budzenia się rano.
Without you next to me And even though our love is gone
Był czas, gdy miałeś to, co we mnie najlepsze.
Nigdy nie wyobrażałem sobie budzenia się rano.
Teraz widać
A teraz moje serce jest ofiarą
Of just another broken melody