Tex Perkins — Fake That Emotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fake That Emotion", wykonawca: Tex Perkins.
Tekst piosenki
Is there a telephone in the hotel?
I’d like to call a friend
It’s half past five and I’m half alive
I need someone’s ear to bend
So I give her a call
And she says oh, it’s you
I know what you want
But what I need is a heart that’s true
So I told her that I loved her, but I lied
'Cause sometimes you gotta fake that emotion
Sometimes you gotta lie about your devotion
Sometimes you gotta lie about your intentions
It’s a sad, sad old world
Never know true love
But live won’t get too deep
When you’re shallow
It’s always above you
So sometimes you gotta fake that emotion
Sometimes you gotta lie about your devotion
Sometimes you gotta lie about your intentions
'Cause there are some things you’d be wise not to mention
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy w hotelu jest telefon?
Chciałbym zadzwonić do przyjaciela.
Jest wpół do piątej, a ja jestem w połowie żywy.
I need someone ' s ear to bend
Więc zadzwonię do niej.
A ona mówi, że to Ty.
Wiem, czego chcesz.
But what I need is a heart that ' s true
Więc powiedziałem jej, że ją kocham, ale skłamałem.
'Cause sometimes you gotta fake that emotion
Czasami musisz kłamać o swoim oddaniu.
Czasem trzeba kłamać o swoich zamiarach.
"It' s a sad, sad old world"
Never know true love
/ Align = "left" /
When you ' re shallow
Zawsze jest nad tobą.
Więc czasami musisz udawać te emocje.
Czasami musisz kłamać o swoim oddaniu.
Czasem trzeba kłamać o swoich zamiarach.
Bo są pewne rzeczy, o których powinieneś nie wspominać.