Tex Ritter — Big Blue Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Blue Diamonds", wykonawca: Tex Ritter.
Tekst piosenki
Big diamonds, big blue diamonds, on her finger
(On her finger)
Yes, 'stead of a little band of gold
(Big blue diamond)
Big diamonds (big blue diamonds)
Big blue diamonds (big blue diamonds)
Tell a story of the love
That the one man could ever hold
(Of them all)
She wanted more than I had money to buy
So she left me, then got lonesome, I am told
Big diamonds, blue diamonds
Now she’ll trade them in For love behind little band of gold
(Little diamonds)
Big diamonds (big diamonds)
Big blue diamonds (big blue diamonds)
How they sparkle
But what can they do to warm your soul?
(Warm her soul)
When you’re lonesome in the moonlight
Want the lovin', yes
Big as diamonds (diamonds)
They’re blue diamonds (diamonds)
They’re so wreckless and cold
(Big blue diamonds)
I’d gladly do my part to mend her broken heart
But the last one over grows cold
Big diamonds (diamonds)
Big blue diamonds (blue diamonds)
I don’t want them, no-no
I just want a love behind a band of gold.
(A band of gold).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielkie diamenty, wielkie niebieskie diamenty, na jej palcu
(Na palcu)
/ Align = "left" /
(Big blue diamond)
Big diamonds (big blue diamonds)
Big blue diamonds (big blue diamonds)
Tell A story of the love
That the one man could ever hold
(Spośród nich wszystkich)
Chciała więcej niż miałem pieniądze na kupno.
Więc zostawiła mnie, potem stała się samotna, powiedziano mi
Wielkie diamenty, niebieskie diamenty
Teraz wymieni ich za miłość za małą bandę złota
(Little diamonds)
Wielkie diamenty (big diamonds)
Big blue diamonds (big blue diamonds)
How they sparkle
Ale co mogą zrobić, by ogrzać twoją duszę?
(Warm her soul)
When you ' re lonesome in the moonlight
Want the lovin', yes
Big as diamonds (diamenty)
Błękitne diamenty (diamenty)
Są takie bezlitosne i zimne.
(Big blue diamonds)
Chętnie zrobię co w mojej mocy, by naprawić jej złamane serce.
/ Align = "left" /
Wielkie diamenty (diamenty)
Big blue diamonds (blue diamonds)
Nie chcę ich, Nie-Nie
Chcę tylko miłości za bandą złota.
"Band of gold").