Textures — Shaping a Single Grain of Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shaping a Single Grain of Sand", wykonawca: Textures.
Tekst piosenki
Starting with the sound
The sound of a drop
Shaping a single grain of sand
Seeping through time
Draining the enigma
The hunt is on And as fear dictates the design
For the grand escape
And it’s slowly breaking down the branches
Breaking through
Negative energy
Turn the flow
Forcing this gravity to its knees
A crumbling statue decimates the posture
Leaving but a shadow of the former self
The eyes turning from crystal to blur
Revealing but a fraction of the brightness they once had
Spiraling
Further into the deep
Losing grip
Tearing this soul away at the seams
Breaking free
From this energy
Turn the flow
Breaking through
Tearing this soul away at the seams
Forcing this gravity to its knees
Circuits overload
Flooded with dopamine
Receptors malfunction
Dendritic trees wither and turn to dust
Washed away by a drop
Shaping a single grain of sand
The price paid becomes irrelevant
Reflections on actions become impossible
The descent continues
As the ties to the surface grow thinner and thinner
You’re disconnected
Sunken in deep slumber
This silence soothes my thought
There’s no stronger connection to ourselves than to be alone
Dragging water into the sea
Throwing fire at the sun
Breathing air into the wind
Digging up earth before the avalanche
I’m breaking through
Washed away by a drop
Shaping a single grain of sand
Seeping through time
Leaving a Drained enigma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynając od dźwięku
The sound of a drop
Kształtowanie pojedynczego ziarna piasku
Seeping through time
Wysysanie Enigmy
Polowanie trwa, a strach dyktuje Plan.
For the grand escape
I powoli rozkłada gałęzie
Breaking through
Energia ujemna
Turn the flow
/ Align = "left" /
Rozpadający się posąg dziesiątkuje postawę
Zostawiając Cień dawnego siebie
Oczy zmieniają się z kryształu w smugę
Odsłaniając tylko ułamek jasności, jaką kiedyś mieli.
Spiralność
Further into the deep
Losing grip
"Tearing this soul away at the seams"
Breaking free
Z tej energii
Turn the flow
Breaking through
"Tearing this soul away at the seams"
/ Align = "left" /
Przeciążenie obwodów
/ Align = "left" /
Awaria receptorów
Drzewa dendrytyczne usychają i obrócą się w pył
Zmyta przez kroplę
Kształtowanie pojedynczego ziarna piasku
Zapłacona cena staje się nieistotna
Rozważania na temat działań stają się niemożliwe
/ Align = "left" /
Gdy więzi z powierzchnią stają się coraz cieńsze i cieńsze
Jesteś rozłączony.
Sunken in deep slumber
Ta cisza uspokaja moje myśli
Nie ma silniejszego związku z nami, niż być samotnym.
/ Align = "left" /
Throwing fire at the sun
/ Align = "left" /
Kopanie ziemi przed lawiną
I ' m breaking through
Zmyta przez kroplę
Kształtowanie pojedynczego ziarna piasku
Seeping through time
Zostawić