Thad Jones — Fine Brown Frame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine Brown Frame", wykonawca: Thad Jones.
Tekst piosenki
You got a fine brown frame
And I wonder what could be your name
You look good to me, but all I can see
Is your fine brown frame
Tell me how long have you been around
My baby, when did you hit this big town
Now I wanna scream, aahhhh, 'cos I’ve never seen
Such a fine brown frame
Now all that I have is a broken down chair
But I’d make you king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we could really be gone
You got a fine brown frame
And I wonder what could be your name
You’re solid with me, but all I can see
Is your fine brown frame
(Musical Interlude)
Now all that I have is a broken down chair
But I’d make you king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here
Together we could really be gone
You got a fine brown frame
And I wonder what could be your name
You’re solid with me, but all I can see
Is that fine brown frame
You’re solid with me, but all I can see
Is that fine brown frame
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got a fine brown frame
I zastanawiam się, jak masz na imię.
Dla mnie wyglądasz dobrze, ale wszystko co widzę
Czy Twoja piękna brązowa rama
Powiedz mi, jak długo tu jesteś.
Moje dziecko, kiedy uderzyłaś w to wielkie miasto
Teraz chcę krzyczeć, aahhhh, bo nigdy nie widziałem
Taka piękna brązowa ramka
Teraz mam tylko zepsute krzesło.
Ale uczyniłbym cię królem na moim tronie.
Nie bądź sztywniakiem, chodź tu.
Razem moglibyśmy naprawdę odejść.
You got a fine brown frame
I zastanawiam się, jak masz na imię.
Jesteś ze mną szczery, ale wszystko co widzę
Czy Twoja piękna brązowa rama
(Muzyczne Interludium)
Teraz mam tylko zepsute krzesło.
Ale uczyniłbym cię królem na moim tronie.
Nie bądź sztywniakiem, chodź tu.
Razem moglibyśmy naprawdę odejść.
You got a fine brown frame
I zastanawiam się, jak masz na imię.
Jesteś ze mną szczery, ale wszystko co widzę
Czy ta piękna brązowa rama
Jesteś ze mną szczery, ale wszystko co widzę
Czy ta piękna brązowa rama