Thaeme & Thiago — 365 Dias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "365 Dias", wykonawca: Thaeme & Thiago.
Tekst piosenki
Ainda vou aonde a gente ia
Pensando em te ver de novo
Minha esperança ainda fantasia nosso reencontro
Desenhei teu rosto no teto do meu quarto
Pra dormir sempre te olhando
E ao fechar os olhos me vejo te amando
Por isso que eu acordo sempre chorando
Hoje faz, trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois
Ainda sei de cór seu telefone
Sei decifrar os seus quinze sorrisos
Conheço a palmo todo o seu corpo
Que era o meu paraíso
Comprei o mesmo perfume que o seu
Passei na roupa que você deixou e durmo abraçado, inconformado
Me perguntando aonde foi que a gente errou
Hoje faz, trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois
Hoje faz, trezentos e sessenta e cinco dias
Faz um ano que você se foi
Refazendo um resumo da minha vida
Vejo que tudo que construí não me valeu a pena
Porque tudo que eu fiz foi pensando em nós dois
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dokąd się wybierałem?
Myślałem, że znów cię zobaczę.
Moja nadzieja jest wciąż fantazją naszego zjednoczenia
Narysowałam twoją twarz na suficie mojego pokoju.
Zawsze na mnie patrzą.
I zamykając oczy, Widzę cię kochającą
Dlaczego budzę się zawsze we łzach
Dzisiaj robi, trzysta sześćdziesiąt pięć dni
Minął rok, Kiedy odszedłeś.
Jadąc w życiorysie mojego życia
Widzę, że wszystko, co zbudował dla mnie nie jest tego warte
Ponieważ wszystko, co robiłem, to myślenie o nas dwóch
Jeszcze wiem, cór telefon
Wiem, rozszyfrować ich piętnaście uśmiechy
Znam jego całe ciało.
To był mój raj.
Kupiłem ten sam zapach, co jego
Spędziłem w ubraniach, które zostawiłeś i śpię, przytuliłem, nonkonformista
Zastanawiam się, gdzie była, co przegapiliśmy.
Dzisiaj robi, trzysta sześćdziesiąt pięć dni
Minął rok, Kiedy odszedłeś.
Jadąc w życiorysie mojego życia
Widzę, że wszystko, co zbudował dla mnie nie jest tego warte
Ponieważ wszystko, co robiłem, to myślenie o nas dwóch
Dzisiaj robi, trzysta sześćdziesiąt pięć dni
Minął rok, Kiedy odszedłeś.
Jadąc w życiorysie mojego życia
Widzę, że wszystko, co zbudował dla mnie nie jest tego warte
Ponieważ wszystko, co robiłem, to myślenie o nas dwóch