Thalia — Amarillo Azul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amarillo Azul", wykonawca: Thalia.

Tekst piosenki

Otra historia de amor
hoy se ha vuelto a escribir
con las lágrimas de un engaño.
En mala hora llegó
aquel pirata de bar
que me ofrecía una isla
en el fondo del mar.
Y en una noche me llevó
de luna de miel
sin cruzar el umbral
entre un suspiro y un botón
jugaba el destino.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel.
Mi corazón se llevó,
se descubrió ante mí
aprovechando un apagón en mis sueños.
Y no tardé en descubrir
que era superficial,
que me había enamorado sin poderlo evitar.
Y en una noche de placer, 1, 2 y 3,
suspendió el corazón,
entre el amor y el desamor
no hay más que un arrebato.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejna historia miłosna
dziś został przepisany
ze łzami oszustwa.
W złej godzinie przybył
ten pirat z baru.
że zaoferował mi wyspę,
na dnie morza.
I jednej nocy zabrał mnie.
miesiąc miodowy
nie przekraczając progu,
między westchnieniem a przyciskiem
grał przeznaczenie.
Żółty niebieski, w półmroku,
będę malował twoje pocałunki.
Żółty niebieski, orzeł czy reszka,
w twoich oczach jest niebezpieczeństwo pożaru.
Żółty niebieski, w półmroku,
I to jest coś, co czasami trudno odmówić.
Żółty niebieski, orzeł czy reszka,
kiedy diabeł ma anielską twarz.
Moje serce zabrało,
otworzył się przede mną.
korzystając z zaciemnienia we śnie.
I nie musiałem długo czekać.
że to było powierzchowne.,
że się zakochałem, nie mogąc się oprzeć.
I w noc przyjemności, 1, 2 i 3,
serce się zatrzymało.,
między miłością a smutkiem
nie ma nic poza przebłyskiem.
Żółty niebieski, w półmroku,
będę malował twoje pocałunki.
Żółty niebieski, orzeł czy reszka,
w twoich oczach jest niebezpieczeństwo pożaru.
Żółty niebieski, w półmroku,
I to jest coś, co czasami trudno odmówić.
Żółty niebieski, orzeł czy reszka,
kiedy diabeł ma twarz anioła,