Thalia — Equivocada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Equivocada", wykonawca: Thalia.
Tekst piosenki
Séque me enamoré
Yo caíperdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor
Duele reconocer
Duele equivocarse
Y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque al principio no Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste
Como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste
Inmensamente triste
Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy
Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Si asíme sentía
No sépor quéseguía
Apostándole mi vida a él
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin el Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Y a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się.
Upadłem, nie wiedząc,
Co jest o wschodzie słońca
Miłość odchodzi.
Boli przyznać
Boli się mylić.
I boli wiedzieć,
Co jest lepsze bez ciebie
Chociaż na początku nie przegapiłem
Ledwo cię widziałem, zawsze mnie uczyniłeś.
Tak jak chciałeś.,
Bo zawsze się myliłam.
I nie chciałem tego widzieć.
Bo oddałem za ciebie życie.
Ponieważ wszystko, co się zaczyna, kończy się.
Bo nigdy nie miałem powodu, żeby bez niego być.
Ponieważ warto podejmować decyzje
Bo wiem, że będzie bolało.
I dzisiaj mogłem zrozumieć,
Co ta kobieta
Zawsze to robiłeś.
Niezmiernie smutny
Dziś już nie mogę.
Nadal jestem zdeterminowana, by zostawić cię w tyle.
Za twój smutek.
To boli.
Zgubiłem się.
Ledwo cię widziałem. zawsze sprawiałeś, że jestem taki, jak chciałeś.
Bo zawsze się myliłam.
I nie chciałem tego widzieć.
Bo oddałem za ciebie życie.
Ponieważ wszystko, co się zaczyna, kończy się.
Bo nigdy nie miałem powodu, żeby bez niego być.
Ponieważ warto podejmować decyzje
Bo wiem, że będzie bolało.
Gdybym czuł,
Nie wiem, co powiedział.
Stawiam na niego swoje życie.
Bo zawsze się myliłam.
I nie chciałem tego widzieć.
Bo oddałem za ciebie życie.
Ponieważ wszystko, co się zaczyna, kończy się.
Ponieważ nigdy nie miałem więcej powodów, aby być bez niego, ponieważ trudno jest podejmować decyzje.
Bo wiem, że będzie bolało.
I dzisiaj mogłem zrozumieć,
I tej kobiecie.
Zawsze sprawiałeś, że była smutna.