Thalia — Flor De Juventud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flor De Juventud", wykonawca: Thalia.
Tekst piosenki
Flor De Juventud
Hola, ¿cómo estás? esta carta es para ti,
llena de temor, llena de dolor.
Y esta flor de mi juventud
la corté por ti, muestra de mi amor.
Esa noche en que todo acabó,
me sentí morir, te quise abrazar.
El teléfono me ayudó
a sentir valor, a poder mentir.
Fuimos uno al navegar
por las trampas del amor,
fuimos brisa y fuimos mar
en un mundo de cristal.
Lágrimas que expresan mi debilidad
al fingir hablar con seguridad.
Dos colosos al amar, dos jinetes al volar,
un amor al cual cuidar, inocencia, honestidad,
un corazón para soñar.
Gracias por tus besos, por tu corazón,
por abrazarte a mí para así dormir.
Gracias por tu lucha, por creer en mí,
por tu felicidad, y por volver a amar.
Fuimos alma y fuimos paz,
nuestro lema… «libertad».
Al cerrar tus ojos yo estaré ahí,
vivirás en mí, amaré por ti,
y esta Flor de mi Juventud volverá a crecer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwiat Młodości
Jak się masz? ten list jest dla Ciebie,
pełen strachu, pełen bólu.
I ten kwiat mojej młodości.
odciąłem ją dla Ciebie, znak mojej miłości.
Tej nocy, kiedy to się skończyło.,
czułem się umierający, chciałem cię przytulić.
Telefon mi pomógł
czuć odwagę, umieć kłamać.
Byliśmy zjednoczeni podczas pływania.
za pułapki miłości,
poszliśmy bryza i poszliśmy morze.
w kryształowym świecie.
Łzy, które wyrażają moją słabość,
udając, że mówi pewnie.
Dwa Kolosy w miłości, dwóch jeźdźców podczas lotu,
miłość do opieki, niewinność, uczciwość,
Serce, o którym można marzyć.
Dziękuję za Twoje pocałunki, za Twoje serce.,
za to, że cię przytuliłem, żeby zasnąć.
Dziękuję za twoją walkę, za wiarę we mnie.,
za Twoje szczęście i za powrót do miłości.
Byliśmy duszą i byliśmy pokojem.,
nasze motto ... "Wolność".
Kiedy zamkniesz oczy, będę tam.,
będziesz żył we mnie, a ja będę cię kochał.,
i ten kwiat mojej młodości znów wyrosnie.…