Thalia — Reencarnacion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reencarnacion", wykonawca: Thalia.
Tekst piosenki
Cuando una pregunta
cuando siento tu piel tan junta,
verdad que hemos gozado,
otra vida en el pasado, mira
de amor, hemos muerto tantas veces
nos seguimos encontrando
y ahora nos debemos intereses.
Fui el griego que te amo
cuando eras un delfn,
la reina que a su rey
por infiel puso fin,
o aquel esclavo que
la Santa Inquicisin
llevo por hechizar
de amor tu corazn.
Ah, no quiero enamorarme ya que la cada duele mas,
no quiero enamorarme ya pero no sedere tu amor.
En tu amor,
lo que vienes a buscar aqu,
en un plano que es espiritual
es solo amor lo que tienes
que entregar aqu.
Miro en tus pupilas
y atravieso un espacio sin manecillas,
eran otros tiempos
otro nombre y hasta creo otro sexo,
vamos a romper el circulo de este cuento
y seamos para siempre
dos amantes navegando en el tiempo.
Fui la doncella que
huyo en tu corcel,
o en la prehistoria yo te cubr con mi piel,
o la sirena que
un vikingo enamor
y abandono llorando su traicin.
Ah, no quiero enamorarme ya…
Ah, no quiero enamorarme ya,
no quiero enamorarme ya.
Oh ah, no quiero enamorarme ya.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pytanie
kiedy czuję twoją skórę tak blisko.,
prawda, którą cieszyliśmy się,
inne życie w przeszłości, spójrz.
z miłości, umieraliśmy tak wiele razy,
ciągle się spotykamy.
a teraz jesteśmy sobie winni.
Byłem Grekiem, który cię kocha.
kiedy byłeś delfinem.,,
królowa, że jej król
za zdradę położył kres,
lub ten niewolnik, który
Święty Inkwizytor
rzucam zaklęcie.
z miłości do twojego serca.
Ach, nie chcę się zakochać, ponieważ wszystko boli bardziej.,
nie chcę się już zakochiwać, ale nie uspokajaj swojej miłości.
W twojej miłości,
czego szukasz tutaj,
na planie, który jest duchowy
to tylko miłość, którą masz.
co dostarczyć tutaj.
Patrzę w twoje źrenice.
i przechodzę przez przestrzeń bez rąk.,
to były inne czasy.
inne imię, a nawet tworzę inny seks.,
rozbijmy krąg tej opowieści
i bądźmy na zawsze
dwoje kochanków pływa w czasie.
Byłam służącą, która
uciekam na Twoim koniu.,
albo w prehistorii pokryję Cię moją skórą.,
lub syrena, która
Viking zakochał się
nie chcę opłakiwać jego zdrady.
Nie chcę się już zakochiwać.…
Nie chcę się już zakochiwać.,
nie chcę się już zakochiwać.
Nie chcę się już zakochiwać.