Thalia — Te Perdiste Mi Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Perdiste Mi Amor", wykonawca: Thalia.
Tekst piosenki
Te entregué mi piel,
me mudé en tu ser,
sólo quise ser ésa mujer.
Siempre te cuidé,
nunca te fui infiel
y te amé, te juro,
como a nadie.
I wanna know,
just let me know,
how could you let me walk away?
I wanna know,
I gotta know,
how could you just take my love away?
After all that we made, somebody please explain!
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado,
ni soñando.
Saliste a buscar
y no sabían igual,
ésos besos que yo te entregaba.
No pudiste hallar
la felicidad,
ésa que tanto deseabas.
I wanna know,
just let me know,
how could you let me walk away?
I wanna know,
I gotta know,
how could you just take my love away?
After all that we made, somebody please explain!
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado,
ni soñando.
Te perdiste mi amor y yo,
y yo te estaba amando.
Te perdiste mi amor and you don’t know,
dejaste mi cama llorando.
Te perdiste mi amor, oh no,
Nunca supiste cuándo.
Te perdiste mi amor y hoy
hoy podemos remediarlo.
No sé qué nos pasó,
¿por qué no lo intentamos… de nuevo?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem ci moją skórę.,
przeniosłem się do twojej istoty.,,
chciałam być tą kobietą.
Zawsze się o Ciebie troszczyłem.,
nigdy cię nie zdradziłem.
i kochałem cię, przysięgam.,
jak nikt inny.
Chcę wiedzieć.,
just let me know,
jak możesz pozwolić mi odejść?
Chcę wiedzieć.,
I gotta know,
jak możesz po prostu odebrać mi miłość?
Po tym wszystkim, co zrobiliśmy, ktoś proszę wyjaśnić!
Tęskniłeś za moją miłością, a ja,
i kochałem cię.
Tęskniłeś za moją miłością i nie wiesz.,,
zostawiłeś moje łóżko we łzach.
Wszyscy stracili to, czego wielu nie osiągnęło,
nawet we śnie.
Wyszedłeś szukać
i nie wiedzieli tego samego.,
pocałunki, które ci dałem.
Nie mogłeś znaleźć
szczęście,
tego chciałeś.
Chcę wiedzieć.,
just let me know,
jak możesz pozwolić mi odejść?
Chcę wiedzieć.,
I gotta know,
jak możesz po prostu odebrać mi miłość?
Po tym wszystkim, co zrobiliśmy, ktoś proszę wyjaśnić!
Tęskniłeś za moją miłością, a ja,
i kochałem cię.
Tęskniłeś za moją miłością i nie wiesz.,,
zostawiłeś moje łóżko we łzach.
Wszyscy stracili to, czego wielu nie osiągnęło,
nawet we śnie.
Tęskniłeś za moją miłością, a ja,
i kochałem cię.
Tęskniłeś za moją miłością i nie wiesz.,,
zostawiłeś moje łóżko we łzach.
Przegapiłeś moją miłość, o nie.,
Nigdy nie wiedziałeś kiedy.
Tęskniłeś za moją miłością i dziś
dzisiaj możemy to naprawić.
Nie wiem, co się z nami stało.,
może spróbujemy?.. jeszcze raz?