Thanksgiving — Some Lightning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Lightning", wykonawca: Thanksgiving.
Tekst piosenki
Some lightning carved the horizon
Through me while I stood watch
Of the sea and sky meeting
Some lightning made me cutting
Like other points and views
From which one can observe
Nothing’s the part of what you see that’s in between
Nothing’s the part of what you see that’s bending
Some lion’s belt around lacing belly
Some sweltering poised sea anemone
The shape of those rocks coming out of the ocean:
That is my shape
Until god thinks I must be thrust again
Into being
But you’re only the shape of how you’re raised
Out of the water, on the beach, torn away
Cut away
To the future
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakiś piorun wyrzeźbił horyzont
Through me while I standed watch
Spotkanie morza i nieba
Jakiś piorun zmusił mnie do cięcia
Podobnie jak inne punkty i poglądy
Z których można obserwować
Nic nie jest częścią tego, co widzisz, co jest pomiędzy
Nic nie jest częścią tego, co widzisz, co się wygina.
# Some lion ' s belt around lacing belly #
Some sweltering poised sea anemone
Kształt tych skał wychodzących z oceanu:
To mój kształt.
Dopóki Bóg nie pomyśli, że muszę znów zostać pchnięty.
Into being
/ Align = "left" /
Out of the water, on the beach, torn away
Cut away
Ku przyszłości