Thåström — I en spegel som jag har tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I en spegel som jag har", wykonawca: Thåström.
Tekst piosenki
Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Jag är nästan som honom
Han är nästan som jag
Det finns en man som bor
I en spegel som jag har
Det är nånting med honom
Om jag bara visste vad
Han ler mot mig jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
En bekant främlings ögon
Har mannen i glas
Jag stirrar på honom
O han glor tillbaks
Han ler mot o säger så här
Goddag min herre har ni märkt
Att ingenting ni gör är nåt värt
Och jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
Ibland så är han glad
Ibland så är han inte glad
Jag har alltid undrat
Vad min spegelbild ser
Han svarar mig aldrig
Jag undrar vad jag gör för fel
Han ler mot mig jag ler tillbaks
Jag säger nån slags artighetsfras
Han svarar med nåt spydigt som
Du jag är faktiskt trött på dej
Det är en spegel som jag har
Det är en spegel som jag har
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest człowiek, który żyje
W lustrze, które mam.
Jestem prawie jak on.,
Jest prawie jak ja.,
Jest człowiek, który żyje
W lustrze, które mam.
Coś w nim jest.
Gdybym tylko wiedział ...
Uśmiecha się do mnie, ja się uśmiecham.
Mówię jakieś grzeczne zdanie.,
Że reaguje na coś tak mdłego jak
Mam cię dość.
Mam lustro, mam
Lustro, mam
Oczy znajomego nieznajomego,
Mam mężczyznę w okularach.,
Patrzę na niego.
Och, spogląda wstecz.
Uśmiecha się i mówi:
Dzień dobry, Panie, zauważyłeś.,
Że nic z tego, co robisz, nie jest nic warte,
Mam was dość?
To lustro, które mam,
To lustro, które mam.
Czasami jest szczęśliwy.
Czasami nie jest szczęśliwy.
Zawsze byłam ciekawa.,
Co widzi moje odbicie,
Nigdy nie odpowiada.
Zastanawiam się, co robię źle?
Uśmiecha się do mnie, ja się uśmiecham.
Mówię jakieś grzeczne zdanie.,
Że reaguje na coś tak mdłego jak
Mam cię dość.
To lustro, które mam,
To lustro, które mam.