Thåström — Kriget med mej själv tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kriget med mej själv", wykonawca: Thåström.

Tekst piosenki

Jag är den felande länken
Jag flyger B-52
Jag är en treackords-hora
Jag är hedning, kom rädda min själ
Jag är från Venus och Mars
Extra-terrestrial
Jag är ett 3D-monster
Jag är århundradets maskerad
Jag går på löpande band
Kamikazefilosofi
Din förlorade son och dotter
Men det skiter vi i
Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv
Jag är din smutsiga tvätt
Jag hänger runt på stan
Heavy metal-unge
En för alla och alla för en
Jag är högenergi
Jag är ersättningsbar
Miljonär utan en spänn
Jag är en tjuv i mitt eget hem
Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
Men jag är förlorad i kriget med mej själv
Jag är ett levande bevis
På allt fel och allt rätt
Jag är en fulltankad HD'
Och jag kan aldrig äta mig mätt
Jag är ett levande bevis
På en naturkatastrof
Min kropp är en rivningskåk
Min kropp är ett sår
Jag behöver en mun till för att kunna andas
Ett hjärta till för att inte stanna
En mun till för att kunna andas
För jag är förlorad i kriget med mej själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv
Kriget med mig själv

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem brakującym ogniwem.
Lecę na B-52.,
Jestem trzyczęściową dziwką.
Jestem poganinem, przyjdź, ocal moją duszę.
Jestem z Wenus i Marsa.
Poza Ziemią.
Jestem potworem 3D.
Jestem maskaradą stulecia,
Jestem na linii montażowej.
Filozofia kamikaze,
Twój zagubiony syn i córka,
Ale nas to nie obchodzi.
Potrzebuję jeszcze jednej buzi, żeby oddychać.
Kolejne serce, aby nie zostać.
Jeszcze jedno usta do oddychania,
Ale jestem zagubiony w wojnie z samym sobą.
Jestem twoją brudną bielizną.
Chodzę po mieście.
Heavy Metal, baby,
Jeden za wszystkich i wszyscy za jednego.
Jestem wysoką energią.
Jestem zemstą.
Milioner bez przerwy,
Jestem złodziejem we własnym domu.
Potrzebuję jeszcze jednej buzi, żeby oddychać.
Kolejne serce, aby nie zostać.
Jeszcze jedno usta do oddychania,
Ale jestem zagubiony w wojnie z samym sobą.
Ja żyję dowodem
Wszystkiego złego i dobrego.
Jestem pełnym zbiornikiem i nigdy nie będę w stanie zjeść się całkowicie.
Żyję jako dowód
Klęski żywiołowej.
Moje ciało to Niszczarka.
Moje ciało to rana.
Potrzebuję jeszcze jednej buzi, żeby oddychać.
Kolejne serce, aby nie zostać.
Jeszcze jedno usta do oddychania,
Bo jestem zagubiony w wojnie ze sobą.
Wojna z samym sobą.
Wojna z samym sobą.
Wojna z samym sobą.
Wojna z samym sobą.