The 13th Floor Elevators — Barnyard Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barnyard Blues", wykonawca: The 13th Floor Elevators.
Tekst piosenki
You duck, count, and run,
I say 'Eeny-Meeny'.
You took my mind and bent it freely.
I don’t know how you manage all alone.
I think you put me through a change.
I think you put me through a lovin’change.
You are the pilot on my plane.
You are the whistle on my new electric train.
You are my magician’s magic cane.
I went to the barnyard to scratch a balloon.
You know I’m all for love, I’m all forgiven.
Someday I hope to give you my name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schyl się, licz i uciekaj.,
Mówię "ENE-ENE".
Zabrałeś mój umysł i pochyliłeś go swobodnie.
Nie wiem, jak sobie radzisz sama.
Myślę, że przez Ciebie przeszedłem przez zmianę.
Myślę, że przez Ciebie przeszedłem przez miłosną zmianę.
Jesteś pilotem mojego samolotu.
Jesteś gwizdkiem w moim nowym elektrycznym pociągu.
Jesteś moją magiczną laską.
Poszedłem do stodoły, żeby podrapać balon.
Wiesz, że jestem za miłością, wszystko mi wybaczono.
Mam nadzieję, że kiedyś podam ci moje imię.