The 1975 — Menswear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menswear", wykonawca: The 1975.
Tekst piosenki
«Well I only brought 3, what you lookin' at me for?»
She’s dressed in white and putting off crying.
«Well you’re the best man, so what’s the plan?
Why don’t you talk to Matty about it?»
I said, «I only brought 3 like I told you before,
We’re gonna have to ask about.»
Free bar, that’s the point.
Spilling Amaretto 'cause of previous joints.
I’m sitting with a girl, fortunate placing.
Preceding railing racket off a porcelain basin.
Who’s he? Giving it the lips?
I’ve never seen him knockin' about.
He looks just like me, but 6 foot 3,
So I reckon you could knock him out.
«Well, I think I’ll say a couple of words if you don’t mind…
I never really got on with your bird the first time
I met her out, dressed in nowt, telling everybody you were shagging about.»
Well, who’s this? Going for the kiss,
I’m probably gonna yosh in your mouth.
Because it’s 5 past 3, I can hardly see and I’m on the verge of passing out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Przyniosłem tylko trzy, po co się na mnie gapisz?»
Jest ubrana na biało i odkłada płacz.
"Jesteś drużbą, więc jaki jest plan?
Dlaczego nie porozmawiasz o tym z Mattym?»
Powiedziałem, " wziąłem tylko trzy, jak mówiłem ci wcześniej,
Musimy zapytać o co.»
Darmowy bar, o to chodzi.
Rozlanie Amaretto z powodu poprzednich stawów.
Siedzę z dziewczyną, szczęśliwe miejsce.
/ Align = "left" /
Kto to? W usta?
Nigdy nie widziałem, żeby pukał.
Wygląda jak ja, ale 180 cm wzrostu.,
Więc myślę, że mógłbyś go znokautować.
"Cóż, myślę, że powiem kilka słów, jeśli nie masz nic przeciwko…
Nigdy nie dogadywałam się z Twoim ptaszkiem za pierwszym razem.
Spotkałem ją, ubraną w nic, mówiąc wszystkim, że się pieprzysz.»
A to kto? Going for the kiss,
Pewnie wsadzę Ci do ust.
Bo jest 5 po 3, ledwo widzę i zaraz zemdleję.