The 1975 — The Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sound", wykonawca: The 1975.
Tekst piosenki
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
I can’t believe I forgot your name
Oh baby won’t you come again?
She said «I've got a problem with your shoes and your tunes
But I might move in"and
«I thought that you were straight, now I’m wondering»
You’re so conceited
I said «I love you»
What does it matter if I lie to you?
I don’t regret it but I’m glad that we’re through
So don’t you tell me that you 'just don’t get it'
Cause I know you do.
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
It’s not about reciprocation it’s just all about me A sycophantic, prophetic, Socratic junkie wannabe
There’s so much skin to see
A simple Epicurean Philosophy
And you say I’m such a cliche,
I can’t see the difference in it either way.
And we left things to protect my mental health
But you call me when you’re bored and you’re playing with yourself
You’re so conceited
I said «I love you»
What does it matter if I lie to you?
I don’t regret it but I’m glad that we’re through
So don’t you tell me that you 'just don’t get it'
Cause I know you do.
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you’re around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Nie mogę uwierzyć, że zapomniałem Twojego imienia.
Kochanie, nie przyjdziesz jeszcze?
Powiedziała: "Mam problem z Twoimi butami i muzyką
Ale mogę się wprowadzić " i
"I thought that you were straight, now I' m wondering»
Jesteś taki zarozumiały.
Powiedziałem " Kocham Cię»
Jakie to ma znaczenie, jeśli cię okłamię?
Nie żałuję, ale cieszę się, że z nami koniec.
Więc nie mów mi, że "po prostu tego nie rozumiesz"
Bo wiem, że tak.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Tu nie chodzi o wzajemność, tylko o mnie, pochlebcę, Proroka, Sokratesa, który chce być ćpunem.
# There ' s so much skin to see #
Prosta filozofia Epikurejska
# And you say I ' m such a cliche # ,
Nie widzę w tym różnicy.
Zostawiliśmy rzeczy, by chronić moje zdrowie psychiczne.
Ale dzwonisz do mnie, gdy się nudzisz i bawisz się sobą.
Jesteś taki zarozumiały.
Powiedziałem " Kocham Cię»
Jakie to ma znaczenie, jeśli cię okłamię?
Nie żałuję, ale cieszę się, że z nami koniec.
Więc nie mów mi, że "po prostu tego nie rozumiesz"
Bo wiem, że tak.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.
Wiem, kiedy jesteś w pobliżu, bo znam ten dźwięk.
Znam dźwięk twojego serca.