The 5th Dimension — Paper Cup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Cup", wykonawca: The 5th Dimension.
Tekst piosenki
Here inside my paper cup
Everything is looking up
On one comes in, no one goes out
Nothin' to get hung up about
I’m free and it’s so easy to get by
'Cause I don’t try
In my paper cup
I have installed a shower stall
Across the hall
Running water and a den
It’s looking just like home again
I’m free and I’ve installed refrigerated air
You’d have to look inside
Before you’d know that I was there
And everybody says I’m quite insane
And someday I’ll be going down the drain
I know they’re right
But I feel no pain
Here inside my paper cup
Everything is looking up
On one goes out, no one comes in
It’s lookin just like home again
I’m free and it’s so easy to get
The things I’ve always wanted
'Cause I don’t really want 'em anymore
Living ain’t so bad without a rudder
Life is kind a groovy in the gutter
If you know how, and I do
So if you’d like to come along
We’ll sing a little paper song
About a lonely paper plate
Who couldn’t find a paper mate
I’m free, yes, I’m free
And my life is looking up
From inside my paper cup
And I’m always looking up
From inside my paper cup
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj w moim papierowym kubku
Wszystko wygląda dobrze.
On one comes in, no one goes out
Nothin ' to get hung up about
I 'm free and it' s so easy to get by
'Cause I don' t try
In my paper cup
Zainstalowałem kabinę prysznicową.
/ Align = "left" /
Running water and a den
Znów wygląda jak w domu.
Jestem wolny i zainstalowałem chłodne powietrze.
Musisz zajrzeć do środka.
"Before you' d know that I was there"
Wszyscy mówią, że jestem szalony.
I pewnego dnia pójdę do rynsztoka
Wiem, że mają rację.
Ale nie czuję bólu
Tutaj w moim papierowym kubku
Wszystko wygląda dobrze.
On one goes out, no one comes in
It ' s looking just like home again
I 'm free and it' s so easy to get
The things I ' ve always wanted
'Cause I don' t really want ' em anymore
Życie nie jest takie złe bez steru
Life is kind a groovy in the gutter
If you know how, and I do
Więc jeśli chcesz iść ze mną
We ' ll sing a little paper song
O samotnym papierowym talerzu
Kto nie mógł znaleźć kumpla z gazety
I 'm free, yes, I' m free
I moje życie wygląda w górę
From inside my paper cup
# And I ' m always looking up #
From inside my paper cup